[宋] 赵蕃
细雨不湿路,薄云空碍山。
穷居嫌局趣,乘兴偶跻攀。
并水枫初落,悬崖菊未斑。
清游了无累,短句不须删。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
赵蕃的诗作风格,一如他的为人,朴实自然,不事雕琢。这首《重阳前一日同成交二儿游新庵》就充分体现了他的这一特点。
首联“细雨不湿路,薄云空碍山”,诗人的出游一开始就处在朦胧的细雨和飘动的云彩中间。小雨虽然连绵,却是清朗润泽,不沾湿衣袂,它细细密密,迷迷蒙蒙,将万物裹入自己的怀中。它无声地、温和地、缓缓地抚慰着大地上的一切生灵,也浸润了诗人的心田。这就是“细雨不湿衣”。薄云在空中浮动飘荡,给山峦披上了朦胧的外衣,它不遮挡阳光,却造成了另一番景致。“空碍山”,使山有了动感,山在移动中给行人带来了不便,但也带来了意外的美景。它让人感受到了山色云影的妩媚多姿。这都表明了诗人内心充满了轻松愉快。
颔联“穷居嫌局趣,乘兴偶跻攀”,前一句表现了诗人对居住环境的独到见解:即使身处陋室穷乡,只要心中没有拘束、局限之感,眼前自会有青山绿水、鸟语花香的景致;只要有一时的兴致,就值得去偶攀登。这一联表明了诗人豁达的人生态度。颈联描绘了两幅精美的画面:“并水枫初落”是当诗人行至溪边时所见,落叶缤纷在水面飘零,营造出清冷的秋意和静谧的氛围;“悬崖菊未斑”是当诗人越过溪水后所见,一株株菊花正含苞待放,表现了生命的力量和希望。这两幅画面一动一静,一明一暗,恰到好处地表现出诗人的心境和周围的环境。
尾联“清游了无累,短句不须删”,意思是说:在清幽的环境中漫游,身心都得到了放松,不必再有什么顾虑和牵挂了;写下来的诗行不必再修改了。这既表现了诗人此时此刻的愉悦心情,又表明了诗人对这次游玩的满意。此联极好地点出诗人的心思和感受:首先写出人与自然达到和谐一致、彼此无拘无束;再写出完全撇除了审美的疲劳感、负累感;最后正面表达出诗人此次出游尽兴、心灵获得自由的自我满足,简简单单的五个字透露出的正是诗人清朗愉悦的心境。
现代文译文如下:
小雨细细密密,却湿不了路面;云儿轻轻浮浮,但阻碍不了山色。住处偏僻局促有些烦闷,但兴致一来仍去登山。溪水边的枫叶刚刚落下,悬崖上的菊花还未开斑。清幽的游玩毫无束缚之累,简单的诗句无需修改删减。