登录
[宋] 赵蕃
去年才一识，何意复兹行。
隐墅全依郭，幽居亦占名。
万金真国士，十室漫乡评。
汉制谁绵蕝，且徵齐鲁生。
赏析：
在繁华纷乱的世间，我有幸在人海中寻得了这一片静谧，因为那位淡泊明志、名士赵蕃先生所展示的人品，为我构建了生活环境的坐标，他那忠厚的风格更给我展示了一幅简朴恬适的画面，在这一认识的过程中，诗人还预见性的由希望表达到了现在诗人收到了对方的书信并作出此诗。
赵蕃所居隐墅全依傍着城郭，其幽居也占了一个好地方。这样的环境使得诗人诗兴大发，所得到的回信中更是饱含深情。而诗人更用万金真国士，十室漫乡评。赞誉对方为真正的国士，一方之英杰，这正是诗人内心对朋友的一种深情期望的写照。赵蕃以汉制谁绵蕝，且徵齐鲁生。表达了对于当今社会现状的不满，希望有汉儒那样的清平之治。
译文：
去年才刚认识你，没想到今年你又要离去。你住所完全靠着城郭，你的居所也占了一个好地方。你的名声如同万金之重，乡里十室九评议皆夸。你现在的行为多么高风亮节啊！让人赞美。现在的世道不比汉代儒学大盛时的状况啊，只是常常派人前去征收赋税罢了。古代汉儒般的贤人呐！或许还要到遥远的后世时期才能够再度重现了罢。我在苦等一位君子的再次到来呢！不知道君子什么时候会来呢？在现在世道里苦苦等待！赵蕃寄给我这首诗并附上一封长信后已开始回归故土之路了。而在这边的我已早早开始苦苦地等待着君子到来呢！诗人或许在此也在反思：到底应该如何去做呢？这个问题始终在诗人心中挥之不去。而自己应该怎么做才能真正达到高风亮节呢？而在这个混乱的世界中应该如何去做呢？这一切问题诗人都在反思中得到解答！他以高风亮节自诩！渴望在乱世中得到真正意义上的清明与太平盛世！也渴望得到真正意义上的良师益友的指引！或许只有这样乱世中的诗人才能够获得真正意义上的成长吧！
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐