登录
[宋] 赵蕃
月子弯弯四面歌，扁舟今夜泊嘉禾。
颇欲歌呼起相和，一声轧轧又前波。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《十八夜宿秀城外》是宋代诗人赵蕃的一首描绘月夜泊舟的诗。此诗表达了诗人对月夜的深深欣赏，以及对于静夜中短暂而温馨的时刻的感悟。
首句“月子弯弯四面歌”，诗人以弯弯的明月为背景，形象地描绘了夜晚的静谧与和谐。同时，“四面歌”三字也暗示了诗人可能听到了远处传来的歌声，增添了诗的氛围。
“扁舟今夜泊嘉禾”，扁舟指的是诗人自己的小船，今夜它停泊在了秀城之外。嘉禾，指的是嘉禾城，即今浙江嘉兴，诗人以此点出地点，为后文的情感抒发提供了背景。
“颇欲歌呼起相和”，诗人心中萌生了与歌声相伴的愿望，他想要呼朋唤友，一同唱和，共享这静夜的美妙。然而，“一声轧轧又前波”，诗人又突然警醒，这只是一个短暂而美好的愿望，现实中的舟行不停，月亮依旧在天空流转，歌声也只是一波接一波的短暂和鸣。
整首诗以月夜泊舟为背景，描绘了诗人内心的情感波动，从深深的欣赏到短暂的愿望，再到现实的接受，层次丰富，情感细腻。
现代文译文：
今夜，月儿弯弯，四面的歌声传扬。我扁舟停泊在嘉禾城外。心中想要与同伴们一同歌唱，相互呼应。但一声声的歌声又如波纹般消散。现实的船行不停，月亮依旧在天空流转，珍惜此刻的静夜之美，接受现实的流转。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐