登录

《松原山行七绝》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《松原山行七绝》原文

涉水穿云殊好在,自知元是个中人。

何时粗毕尚平志,衡岳匡庐收此身。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

松原山行七绝

涉水穿云殊好在,自知元是个中人。 何时粗毕尚平志,衡岳匡庐收此身。

这首诗是赵蕃在松原山间行走时所作,通过对山间景色的描绘,表达了他对自然和人生的感悟。

首句“涉水穿云殊好在”,描绘了山间行走的情景。诗人跨过溪流,穿过高山云雾,展现出了一种超凡脱俗的意境。“殊好”二字表达了诗人对这种美好景色的赞叹和欣赏。

次句“自知元是个中人”,诗人自我肯定,深知自己属于山林隐逸之辈,不追求功名利禄,陶醉于山林之间,表达出诗人对自然和人生的深刻理解。

三、四句“何时粗毕尚平志,衡岳匡庐收此身”,诗人表示自己何时能够实现尚平的志向,即在衡山、庐山等地实现隐居生活,同时也表达了对山林生活的向往和追求。

整首诗通过对山间景色的描绘,表达了诗人对自然和人生的感悟,以及对隐逸生活的向往和追求。语言简洁明快,意境深远,是一首优秀的山水诗。

在译文上,我会将诗歌的意思直接翻译出来,让读者更能直接感受诗中的意境。希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号