登录

《饭后独立寺门颇见摇落之境欲收以诗大费弹压》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《饭后独立寺门颇见摇落之境欲收以诗大费弹压》原文

作诗无远到,伫立有深思。

集此溪山趣,充吾耳目资。

唐虞紫微论,苏李少陵诗。

落落心虽在,茫茫力已疲。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

赵蕃的这首诗,是一首对自然风景的描绘,通过诗人饭后独立寺门,所见到的摇落之境,引发了他内心的感慨。

首句“作诗无远到”,即诗人作诗时思绪无远不到,表达了诗人对自然的敏感和对生活的热爱。这句诗奠定了整首诗的情感基调,同时也揭示了诗人作诗的初衷和目的。

“伫立有深思”,描绘了诗人独自伫立寺门,沉浸在深思之中,表现出诗人内心的孤独和宁静。

“集此溪山趣,充吾耳目资”,是对自然风景的描绘,通过描述溪山的美景,表达了诗人对自然的赞美和欣赏。同时,这也表达了诗人对生活的热爱和追求。

“唐虞紫微论,苏李少陵诗”,这两句是对诗歌的评论,表达了诗人对古代诗歌的敬仰和对现代诗歌的赞赏。这里的“唐虞紫微论”可能指的是唐代诗歌中有关自然和人生的话题,而“苏李少陵诗”则是指苏轼和李白等唐代著名诗人的作品。

最后,“落落心虽在,茫茫力已疲”,这两句是诗人对自己的内心世界的描述。尽管心中充满了对美好事物的向往和追求,但是力量却显得有些疲惫和不足。这种描述,表现了诗人内心的矛盾和无奈。

总的来说,这首诗表达了诗人对自然和生活的热爱,对古代诗歌和现代诗歌的敬仰,以及对自我追求的无奈和困惑。通过对自然风景的描绘和对诗歌的评论,展现出诗人对人生的深刻思考和对美好事物的向往。

以下是我对这首诗的现代文译文:

在饭后我独立在寺门,深深被周围的景色所吸引。 这些溪山的美妙景色,满足了我听觉和视觉的需求。 我想起了唐虞时期的紫微星论,想起了苏李李少陵的诗篇。 虽然我的心依然向往着美好,但我感到自己已经力不从心。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号