登录
[宋] 赵蕃
谁欤觅我更贻诗，欲报翻惭思苦迟。
自古结交真有道，可能随俗似凡儿。
功名有命宁须此，贫贱从吾欲怨谁。
我亦与君俱白发，世间冷暖要当知。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
赵蕃的这首诗，是一篇对友人王驹父的酬和之作。诗中表达了赵蕃对友人赠诗的感激，对自己怀才不遇的愤懑，以及对于世态炎凉的感叹。
首句“谁欤觅我更贻诗”，赵蕃在诗中自问自答，表示自己想要寻觅知音，却没有人能够理解自己。而王驹父赠诗如同雪中送炭，更使诗人感激不已。同时，“更”字表达了诗人期待友人理解和欣赏自己的期待，表现出了诗人的深情。
然而，“欲报翻惭思苦迟”，尽管心怀感激，但赵蕃对于自己“思苦”不能回应却感到惭愧。这表明他虽然有着雄心壮志，但受困于思想的痛苦，不能得以抒发，这种自嘲式的表达显示了他内心的无奈。
在接下来的一联中，赵蕃再次感慨古人的交道：“自古结交真有道，可能随俗似凡儿。”他认为，古人真正的友谊是有原则的，他们不会像普通人一样随波逐流。这种对古人友谊的怀念和感叹，暗示了诗人对于当下社会庸俗交道的失望和不满。
再往后，“功名有命宁须此，贫贱从吾欲怨谁”，这两句表现出诗人对于命运和贫贱的态度。他认为功名自有天定，而不是可以通过世俗的方式获取的；面对贫贱，他也无法怨恨他人，因为这是他自己的选择。这种态度体现了诗人对于命运的坦然接受，以及对于贫贱的超脱。
最后，“我亦与君俱白发，世间冷暖要当知”，赵蕃表示自己也和友人一样已经白了头，但他仍然要清醒地看待世界上的冷暖。这里的“冷暖”不是指简单的季节变化或物体冷热，而是暗喻人世的冷酷与温暖，表明赵蕃对社会冷暖的认识与清醒。
现代文译文大致为：我欲寻觅知音，却无人理解自己；受你赠诗启发更使我感激，我却自愧才思欠佳。自古道友情真有原则，不应屈从随俗荒废；渴望建功立业却又知命，不愿过于讲究衣着华丽；即便是贫困亦无所怨言，尚需倚靠他人疗救心理冷暖。老朋友你是否已经发鬓染白？对待这世态炎凉仍需明了确切。总的来说，这首诗既表达了诗人对友情的珍视和对自己的期许，也流露出了他对于世道不公和命运无奈的感慨。
以上仅是个人观点，如有不符，可以提出指正。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐