登录
[宋] 赵蕃
仰山林壑旧曾游，拟欲重寻不自由。
倚赖舣舟相对处，为予排闼向城头。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《八月八日发潭州后得绝句四十首其一》是宋代诗人赵蕃创作的一首七言绝句。这首诗是诗人回忆自己曾经游历过的山林壑地，想要再次寻访却已无法自由行动。诗人借此表达出对过去的怀念和对未来的无奈。
“仰山林壑旧曾游”一句，诗人首先回忆起自己曾经游历过的山林壑地，这里的“仰山林壑”是指高山深谷，表现出诗人对自然风光的喜爱之情。
“拟欲重寻不自由”一句，诗人想要再次寻访这些地方，但是行动已经不再自由。这既是对自己身体状况的描述，也是对自己处境的感叹。这里的“不自由”也是诗人对于命运的不满和无奈。
“倚赖舣舟相对处”一句，诗人想要倚赖着小船在湖上自由自在的行驶，但是已经无法实现。这里的“舣舟”是指停泊船只的地方，“相对处”则是诗人对于与自己相伴的人或者物的期待。诗人对于未来的迷茫和无奈也从这里表现出来。
“为予排闼向城头”是诗人的最后一句话，这里“排闼”是表示推门的意思，“城头”则是指城市的高处。诗人想要通过推门进入城市，寻找自己的出路，表现出诗人对于未来的渴望和追求。
整首诗通过回忆和想象，表达了诗人对于过去的怀念和对未来的迷茫和无奈。同时，诗人的语言朴素自然，情感真挚，表现出了诗人对于生活的热爱和对命运的挣扎。
在现代文的译文中，我会尽力传达诗人的情感和意象，以便读者能够更好地理解和欣赏这首诗。整首诗的主题和情感都很鲜明，我会采用自然流畅的语言，力求将诗人的情感传达给读者。在译文的结构和语气上，我会尽可能接近原诗的风格和节奏。
“我曾游历过的山林壑地”，诗人回忆着，想要再次寻访却已无法自由行动。“依赖着小船在湖上行驶，但已无法实现。”诗人想着，“在那里，有人与我相伴。”他望着城市的高处，希望能够找到出路。这首诗表现了诗人对过去的怀念和对未来的渴望，同时也传达出他对命运的挣扎和无奈。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐