登录
[宋] 赵蕃
唐人重人日，往往见于诗。
孰谓风流远，聊须著语追。
凭高纵无地，念远得忘思。
欲寄江东弟，断肠梅满枝。
以下是根据要求所作的赏析，希望您能满意：
人日，即人胜节，是古代中国传统节日，指正月初七。赵蕃的这首诗《人日感怀因寄玉山亲旧并以示当涂溧阳诸表弟》描绘了人日节的景象，表达了诗人对远方亲友的思念之情。
首句“唐人重人日，往往见于诗”，便道出了唐人重人日的习俗，在诗中多有体现。这是符合史实的，因为在唐代，文人墨客的诗歌中常常可以看到许多有关人日节的吟咏。次句“孰谓风流远，聊须著语追”中，“风流远”是指唐人的风雅情趣，诗人觉得这样的风气已不可再见，只有依循古意，追寻其遗风，尽可能地去模拟和追忆它。这里含有对逝去的盛日追念的深意。
接着四句：“凭高纵无地，念远得忘思。欲寄江东弟，断肠梅满枝”，描绘了诗人凭高望远之情景和怀人之思。“无地”表明诗人所望之高远，“念远”写出其心之深、“忘思”表现其投入之深，“梅满枝”象征了春意之浓与人情之切。这一切皆表现了诗人对人日的留恋与怀念之情。诗人还想到要寄语江东的兄弟，告知他这里的情况：心中有一根肠线像梅枝般断绝。这里化用唐李贺“折断梅枝说断肠”之意。
总的来说，这首诗通过描绘人日节的景象，表达了诗人对远方亲友的思念之情，同时也寄托了对逝去的风雅情趣的怀念。全诗语言朴素自然，情感深切动人，是一首优秀的宋诗。
至于现代文译文，我会尽力将诗意以白话的形式表达出来：
在唐人眼中，人日节被赋予了特殊的含义，这一习俗往往在诗中有所体现。人们以为这种风雅情趣已经远去，或许需要用文字去追寻和模拟。站在高处，纵使无地可凭，但心中对远方的思念却无法忘却。我想要把这个消息告诉江东的兄弟，告诉他此刻心中的痛苦和思念之情，就像那满枝的梅花一样令人断肠。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐