登录

《白水寺》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《白水寺》原文

雾全深林晓到迟,树摇宿雨讶晴曦。

不知客里何迁次,一似山中初起时。

现代文赏析、翻译

下面是根据宋代诗人赵蕃的《白水寺》赏析出来的现代文译文:

初晓时分,我来到了深山老林之中。我如迷路在清晨的大雾之中,已经沉浸在夜晚初霁的小树繁阴,万物犹如涂抹上一层橙黄丹粉般闪亮、透澈!不觉间已经年岁如流,似乎随着白水寺从山涧深处涌起的晨雾般地成长,迁徙。一切如同初升的太阳,虽经历夜晚的洗礼,却也如初醒一般充满生机和活力。

这就是我对这首诗的赏析和理解,希望对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号