登录
[宋] 赵蕃
退士今安有，微官讵足旌。
茹蔬知味薄，不饮见神清。
要是高其事，况堪诗有声。
淮南人物论，是亦一权衡。
赠刘进父监庙四首其一
赵蕃
退士今安有，微官讵足旌。 茹蔬知味薄，不饮见神清。 要是高其事，况堪诗有声。 淮南人物论，是亦一权衡。
这首诗是赞扬刘进父监庙的清廉高洁。赵蕃把刘进父比作退隐的贤士，说“退士今安有”，言其稀少；比作小官，说“微官讵足旌”，言其不值一提；特别突出他的茹蔬不饮，心境清廉。说他不饮可以见神清，这个“神”字，实在是透露出刘进父监庙清廉的意境。又说，如此清廉高洁，那么刘进父监庙之受人崇敬推崇就不言而喻了，还有更高的境界，即作出好诗被人传颂，“诗有声”即诗人作出了好诗。把这一艺术评判插入诗歌原句中，“何况堪诗有声”表现出比之于一般的赞赏“有余韵”，要持重而有节度，如此意脉贯穿下来，给人感觉艺术含量更高了。淮南是古地名，辖于现今河南商城，其时文化兴盛，人物辈出。作者以淮南作为一个艺术评判的高标准，从这个大环境着笔去写刘进父监庙。意在深化此诗主旨，表明刘进父监庙的高洁品行是可以与淮南人物相媲美。此诗前四句写其人品，后四句写其诗名。这样布局体现了他艺术构思的匠心。
以上是对这首诗的赏析，希望可以帮助到您。
现代文译文如下：
如今的隐士哪里还有？小小的官职哪里值得表扬。我知道他茹素吃蔬菜知道生活简朴，他不饮酒表现出神清气爽。更重要的是赞美他坚守高尚的事迹，怎么能够让他的事迹堪堪够格被称赞呢？更何况他作的诗名远播。在淮南这个地方，人们谈论起他时，应该认为他是一个品行与诗才相配的人。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐