登录
[宋] 赵蕃
九月霰维集，南方见未曾。
马寒添瑟缩，我瘦益崚嶒。
穷相有如此，昔人谁似能。
树深鸦屡落，滩远雁相譍。
《九日晦日雨忽杂霰》赏析
在众多的宋诗中，这首小诗就像一颗遗落在历史尘埃中的明珠，虽然不太引人注目，却依然闪耀着它独特的光芒。
首句“九月霰维集，南方见未曾。”便令人感到一股浓厚的生活气息扑面而来。时值九月，南方却下起了霰雨，诗人所描述的情景令人感到了南国秋天的特色，而且因为是“晦日”，又是一个雨天，这让诗人在马的寒冷之中，愈发感到自己的瘦骨嶙峋。一个“寒”字，使诗歌冷凝起来，也为整个小诗注入了浓郁的凄冷情调。诗的中间两句则是富有生活哲理的对比，这不仅是作者穷困不遇、苍凉悲辣的写照，也引出一种无可奈何的嘲弄感。此种心态下，冷眼旁观，“树深鸦屡落，滩远雁相譗”如戏剧中的唱白，表现一种极冷落的寂静景色，表明所有的路人和房屋都被迷蒙的烟雨覆盖着，虽然写景中似乎充满了生机和活力，但却不是“知我者”所能理解其中的凄凉之味。
最后两句的描写以动显静，仿佛是一个路过的行者信马由缰地来到一处幽深树林边，他的马多次停下树梢的鸦啼声却不断地传进他的耳里。那迷蒙远滩上栖息着的大雁叫声此起彼伏。诗中透露出作者虽有凌云壮志，却无法施展的苦闷和牢骚之情。而一个“屡”字和一个“相”字则表达出了一种群鸦喧噪、群雁争喧、落叶归根、倦鸟思巢的归宿之情。
全诗语言质朴而凝练，没有华丽词藻的堆砌，没有刻意雕琢的痕迹。诗中描绘了南方深秋晦日雨中特有的景象，通过细节描写来表现诗人内心的情感变化。在诗人笔下，深秋的景象并不是一片凄凉和萧索，而是充满了生机和活力。诗人的内心也不是消极和悲观的，而是充满了对生活的热爱和向往。
这就是赵蕃《九日晦日雨忽杂霰》小诗带给我们的启示和思考。
现代文译文：
在九月的深秋时节，南方突然下起了雨夹雪。这样的天气我从未见过。马儿因为寒冷而显得更加蜷缩，我也因为瘦弱而显得更加高大。我深刻体会到这样的困境是如此难以忍受，过去的那些人中又有谁能真正理解我呢？树林深处，乌鸦屡屡落下，滩涂远方，大雁叫声此起彼伏。这一切都让我感到无比的孤独和无助。然而即便如此，我仍然保持乐观的心态，坚信自己总会有发光发热的一天。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐