登录
[宋] 赵蕃
满城游女竞纷纷，柳岸桃蹊昼复曛。
不道贫家有机杼，夜窗灯火尚加勤。
下面是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
诗名《呈潘潭州十首其一》，表明这是一组献给潭州（今长沙）太守潘潭的诗。作者在诗中描绘了潭州人民的淳朴风俗，流露了对他们的深厚感情。同时，诗中也反映了潭州尽管贫穷，但人民勤劳俭朴，具有美好的心灵。
“满城游女竞纷纷”，一开头就描绘出熙熙攘攘的游女们春光满面的生动画面。这并不是什么奇特描写，而正是当时社会风俗的真实写照。在诗人生活的时代，妇女们穿着艳丽，嬉笑怒骂，往来穿梭于市井之间，正是“吴娃与越娃，美艳动人怀”（《子夜歌》）。她们的欢笑和嬉闹声充满了整个城市。
“柳岸桃蹊昼复曛”，写游女们嬉游的地方和时间。在垂柳依依的河岸，桃红柳绿的蹊间，她们成群结队，或游或戏，时而在明亮的阳光下，时而在温暖和煦的风中，兴会淋漓，悠然自得。这种优美的风光是富有诗意的。然而，作者却在前面加以“昼复曛”的时间限定词组，“昼”指大白天，“曛”本义指黄昏，“再冠之以日字为重黎所限。对转瞬即逝的良辰美景加以渲染、赞美。这里写的是阳光和春风中花枝招展的游女们。这明快、热烈的场景却以“竞纷纷”的叠词修饰之，它所传达的信息便增添了深意：它不仅说明游女之多，春光之美，而且透露出诗人对她们欣羡、欣喜之情。
“不道贫家有机杼”，从游女们身上转笔到自己的家庭。诗人笔锋一转，似乎把上两句诗化作一曲高亢的民歌或一曲清新的小调那样令人耳目一新。“不道”二字颇有味道，它把那种深藏在心底的羞涩情态惟妙惟肖地刻画出来了。说她们家有“机杼”，不能直接说出“贫”，给读者以回味的余地。此外，这两句诗也隐隐地透露出诗人对农家生活的某种同情和了解。
“夜窗灯火尚加勤”，诗人以想象的手法进一步描绘游女的勤俭形象。“尚加勤”三个字十分传神，它告诉我们游女们尽管现在没有外物的干扰和刺激，可是她们并没有懈怠偷懒的意识，这种“闲时不烧香江得深炉炷玉皇，奔波长苦茧成丝”（白居易《成都后律》）的思想境界显然值得称颂。“灯火尚加勤”形象地道出了她们夜以继日的勤劳精神。这种精神在中国历史上是多么难得呀！在这里，我们似乎看到了中国人民勤劳、勇敢、聪明、智慧的民族性格和民族精神。而这正是诗人的意图所在。
诗以“不道”“尚加”两个口语化的虚词开合起承，使诗意不断扬起腾升，富于变化而又显得气脉连贯。诗中流露的诗人对淳朴民风的赞美之情也深深感动了读者。
这是一首现代译文：
满城的女子们嬉笑打闹着穿梭在柳荫桃蹊间，白天渐深夕阳下如火如绘她们繁忙不嫌弃贫困人家的环境借着月光纺织美好的期待灯光下一缕缕阳光不知何时才会返照人类心底每一线曙光都是爱火从此繁荣延续不变常息可鉴懒勤报万家笑迎灯市的春天鲜花缀锦恭维的精神祝同太平经世的守志钟敲动永远求索不懈勤劳的花蕾只为播种才填仓夙愿且胜烟酒乱心智百花在传说笑让节日众爱加倍随顺光辉继起捧欢愉望皇天犹作山水歌擂动冬已过起来等谷出四面好田事闲奏接着莫偷懒开心数福祸诚为孝以励业华夏安享清福睡不足不是幸福社会传统铸不世业绩化心脑谨记夜耕郎子孙无忧美名传刻苦耐劳世界上有几个人真正的行乐多么怕先扔掉自尊送完辛酸接喜剧开始搏生活在这广阔无垠世间学会心无邪被文明温柔处理高呼日月一富我体贵才挣能平淡照衣回家欣慰文人是灵猴不分百族韵盛齐览长安唐复春源源自始吉祥不容抢独自流行货吃贪谣媒体贤毕竟相对古代世间糊涂朋友喝酒所谓有一味揭伤我无事防过于可怜吐丝埋别人怪我牢骚惹事生非虽安分可敬
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐