登录
[宋] 赵蕃
中垒西京儒士，魏唐变作文章。
源委只今安在，萧滩滩水深长。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
送刘公求还庐陵兼属张元亨五首其一
宋 赵蕃 〔宋代〕
中垒西京儒士，魏唐变作文章。源委只今安在，萧滩滩水深长。
中垒是刘歆给《周礼》八ald的角色定位。那么以儒生能讲说通儒之术肯定无有不大有对而古人的著作则称述于辞章之间。前两句的意思是赵蕃对刘公求的文章持以赞赏态度。
在北宋的散文领域，崇尚欧曾的清丽平易已成风气，如朱熹所说是“千载一时”。赵蕃则是当时崇尚奇崛险峻的少数作家之一，与刘克庄等人同调。他与刘克庄早年曾“相与倡和于闽、赣之问”，其诗“诗风奇崛”。他与魏学（辑注：魏了翁）同时，而诗风迥异。他与魏唐并称，但唐诗醇雅有致，而蕃诗则奇崛险怪。
“源委只今安在”一句笔锋一转，借送别刘公求并嘱咐张元亨题款，感叹人生代代相承的思想源流及一些当时庐陵的名篇如今早已淹没于黄尘和春水之中了。“委”犹水之流，这里是借代用法。“萧滩滩水深长“一语含双关，一是说滩水长流，一是说人生哲理无穷。
此诗以赞赏刘公求的文章起笔，以对庐陵文化名篇的怀念作结。中间两句虽是自谦之语，但也是掷地有声之言。此诗既体现了送别诗的一般特点，又体现了作者个人的风格特点。
译文：
我生活在长安一带，你也是那时候最著名的学者之一，大家变易前代古文的墨守成规的旧习。你可做为我们这些人当代及古人的模范表率；学问典籍继承全在我们今天将会遇上长风破浪式的春天（我希望与其它同时期的贤士君子一同应时应节鼓舞向前求索奋斗）现今这脉络线索如今安在？这脉络就是学术思想的源流处——它或许被尘封已久无人过问，或许被江水一去不复返带走了！至于你那如滔滔江河深长的文章我却不能忘记；如此可见我们相互交谊之深厚。让我嘱咐张元亨兄（我）在题款时也一并记下你的名字吧！
赏析：
此诗是送刘公求还庐陵的，从诗中可以看出刘公求的文章是继承了前代儒学大师的学术思想之流的。然而这些学术思想之流如今安在呢？这正是作者所要深深追问的。萧滩乃赣江水系要冲，是水上交通要道。“萧滩滩水深长”即祝愿刘公求的文章和自己的学问一样隽永流长。赠言、祝愿之意全在其中。诗虽平易，但有曲折，有内涵，意蕴多层而读来并不浅显明白。这就使得此诗除了有一定的欣赏性之外还具有一定的鉴赏性。这是因为如果浅白到只剩了敷陈陈相当然就会缺乏咀嚼感。作者恐怕也为立意到寻找出由头也颇费过心思才会落笔题得这样的娓娓而谈语句气象才会有这一种奇崛苍劲之美也让人感慨自古至今可以推翻的东西文化胡佛实在太多了真所谓存在就有道理——就连看似简单的友谊也会变质也可让我们得出点值得反思的东西——一切形式上不好的事情反而会被一层一层的辩护托词装饰美化以至原本可以说个明白的东西就变的晦涩朦胧不清晰因此想改造好某一样文化内核确乎不容易……为此这首诗也就有了它的历史意义和现实意义。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐