登录
[宋] 赵蕃
只今四到月岩寺，不辨一为云洞游。
世事纷纷变苍狗，暑途役役喘吴牛。
细听风合松楠响，应是雨催禾黍秋。
留咏从来杂珉玉，攀腾政尔羡猿猱。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是作者漫游月岩，却错过了云洞，深感遗憾。因见风竹、雨声，更觉得此行失策。但仍为此地的幽深秀美所感，故留连不舍。然而世事无常，人情险恶，更觉此行不可多得。抒发了对月岩风光的美好依恋之情，亦表达了对仕途的厌倦和对大自然的向往。
首联直抒胸臆，“只今四到月岩寺，不识一为云洞游。”前句叙事，后句抒情，交织在一起，形成全诗的基调。第一句“只今四到月岩寺”，表面上非常平静，语意平淡，但内心却是汹涌澎湃。四到月岩，是作者对这次行程的最高评价，可见他对月岩寺向往之深。但第二句却出人意料，一转而写到“不识一为云洞游”，即在上述行程的基础上，却因未能一睹云洞而深感遗憾。
颔联“世事纷纷变苍狗，暑途役役喘吴牛。”意思是说当前社会争斗不停，世事变换之速，就象一只突然变得无影无踪的青狗（即青狗变苍狗）；热天的暑气逼人，奔走赶路喘气的吴牛喘月一般令人无法忍受。“苍狗”、“吴牛”两个典故妙加贴切的引用，寄慨颇深。这含蓄的一笔带过，更增加了几分清冷的气氛和意兴阑珊的感觉。“世事纷纷”显示出人的无奈和叹息。“暑途役役”反映了诗人于辛苦旅程之中的牢骚之情。两句对得十分工整，是典型的律句。
颈联出句“细听风合松楠响，应是雨催禾黍秋。”上句侧耳细听风吹松树、楠木落叶的声响，下句是对此景的联想。这里既是对听觉的一场音乐盛宴，又是对时节变迁的准确把握。“应是雨催禾黍秋”，通过想象雨后秋景来渲染“云洞”，加强了诗境的幽深之美。
尾联“留咏从来杂珉玉，攀腾政尔羡猿猱。”两句一针见血地道出了题中“漫兴”之“漫”所在了。“留咏从来杂珉玉”，是说对月岩景色的吟咏真象王粲《登楼赋》中所说的那样，“聊以娱忧”而已，自己从来也没有得到过片刻的清闲；“攀腾政尔羡猿猱”，是说自己羡慕猿猱可以攀腾于树木之间。这猿猱又何尝不令人羡慕呢？这一对比，便由即景兴感抒发诗人仕途的失意和对大自然的向往之情。
此诗以叙事起笔，以兴语结情，世事无常、仕途困顿之意溢于字里行间。语言清新自然、洗尽铅华，正是其作之佳品。
现代文译文：
今天我四次到访月岩寺，错过一次云洞游。
世间纷纷万事变幻无常，就如同青狗变苍狗。
旅途奔波累得如吴牛喘月，热气逼人更增添烦躁。
微风轻拂松树楠木叶子沙沙作响，应该是雨水催促着庄稼秋收在望。
向来吟咏此处风景常杂有叹息，羡慕猿猱攀爬腾跃引人注目。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐