登录

《小重山·之际》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《小重山·之际》原文

之际,可令歌以酹我否何地无溪祗欠人。有翁年八十,住其滨。直钩元不事丝缗。优游尔,聊以遂吾身。

陶令赋归辰。未尝轻出入,犯风尘。江洲太守独情亲。庐山醉,谁主复谁宾。

现代文赏析、翻译

下面是我根据您的要求为您写的宋代诗人赵蕃《小重山·之际》原创赏析,希望您能满意:

在小雨濛濛的日子里,谁可为我放歌一曲,寄托我的情思?在这世界上,到处都有溪流,只是缺少了游人的踪影。那一个年届八十的老翁,独自住在溪畔,无人打扰他的宁静。他的生活简朴而满足,无需靠捕鱼维持生计,只需悠悠然然地度过他的晚年。他的心情如此宁静,犹如那个田园诗人陶渊明,吟哦着归田的赋诗,虽然会不免有些孤独的出进,去踏那些风尘之地。然而在这个世界上,每一个角落都弥漫着自由的空气,在江西江洲担任太守的时候,亦无例外。即便是独自身处庐山,喝醉之后谁来当他宾客呢?他不过是天地之间的过客罢了。

总的来说,这首诗描述了一位身处尘世的老人悠然自得的生活状态和清逸飘逸的精神面貌。尽管身边世界熙攘繁忙,却难以干扰他的心境,显示出超脱于俗世的清明之感。同时,诗中也隐含着一种对自然、对生活的热爱和对自由精神的追求。这样的主题在赵蕃的诗歌中并不鲜见,这也是他的诗歌魅力所在。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号