登录
[宋] 赵蕃
梅花玉立知何许，回首江东日暮云。
白发萧萧不归去，顾徵蛮语作参军。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
亭午欲过意复凄然偶引杯酒而沅陵丈送诗适至
宋 赵蕃
梅花玉立知何许，回首江东日暮云。 白发萧萧不归去，顾徵蛮语作参军。
午时将过亭子，忽然凄凉的感觉又上心头，举起酒杯想以酒解愁，恰巧沅陵姓杨的老友送诗到来。首句写到“梅花玉立”，玉立，本指高洁挺拔，诗中用来比喻友人，而“知何许”则表达了不能与友人同处之憾。亭午过亭，本是应该心旷神怡的时候，可诗人却感到凄然。这大概是因为他看到亭东一望，烟波浩渺，空阔无际，想到自己功名不就，年华老大，越发感到悲哀。所以用江东日暮云四字来渲染这种心情。
第三句诗人自嘲，说自己头发花白了，还不回家去。第四句说明原因，因为想替征南的朝廷征蛮，所以在这儿作参军诗。这里不是实指，而是泛指。这四句对仗工整，诗意层层递进。“顾”字与首句的“回首”紧相呼应，在这种景色下一想征蛮一事就有不舍得离任的情绪点显见得人还是敏感了点,就在这个时候遇到了给他鼓劲送行的杨诗人而随之把自己的抑郁皆陈眼前对诗句有着及特殊敏锐把控感风草尽微之间的点滴震动也不就是平江年间莹诗岁月嘛。
这首诗是作者闲居赠友的。诗中表现了作者的凄然心情和为国效力的愿望。
现代文译文：
午时将要经过亭子，心里又觉得凄凉；举起酒杯想以酒消愁，恰巧沅陵姓杨的老友送诗到来。那江边高洁的梅花在哪里？回首江东，只见日暮云彩。花白了头发也不愿回去；还想到要征蛮，所以在这儿作参军诗。这不禁让人发笑。自己在空荡荡的亭子里深思苦想的时候还有别人理解并安慰我。诗友相逢实在难得。谁还能说出像现在这样的情谊呢？也该是真挚而又淡泊的啊！想些什么且且收起来吧。明朝去念。“眼前萍絮关心事”，流水无意萦绕身边已悲哀“兰桡桂棹将循远”面对酒且随安放行他朝倚栏能怅望逍遥后来只剩下往日的寻常心满意得闲望着东南楚乡的天空感觉平白萧索、万绪千端了无用处！就此收住吧！这位老友和我也是一样的惆怅无聊而只好望着天空黯然伤神罢了！自己多想随着天上的流云一去不返！但愿明年这时候能再次举杯与老友相聚！再次饮酒笑谈吧！现在姑且放下此事罢了！只盼望着老友能够如期到来！那时再痛痛快快地畅饮吧！而眼下只有暂且如此罢了！
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐