登录

《别赵信州》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《别赵信州》原文

拍拍桃花水,轻轻莲叶舟。

生憎冲野马,失喜见沙鸥。

漫浪端如此,饥寒信有不。

未探怀玉蕴,且访九华幽。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

赵蕃的《别赵信州》诗,描绘了春天的景象,表达了诗人对友人的深深怀念。

首句“拍拍桃花水,轻轻莲叶舟”描绘了春天的河流,桃花盛开,水波荡漾,轻舟在莲叶间穿行的景象。诗人用轻柔的笔触,勾勒出一幅生机勃勃的春天画卷。

“生憎冲野马,失喜见沙鸥”两句,表达了诗人对友人的深深怀念和别离的痛苦。野马象征着心中的烦恼和忧虑,而见到沙鸥则让人感到自由和喜悦,象征着重获自由和欢乐。这两句诗生动地表达了诗人对友人的深深怀念和别离的痛苦。

“漫浪端如此,饥寒信有不”两句,表达了诗人对世事无常的感慨。诗人用“漫浪”一词,表达了对人生的淡然态度,同时也暗示了世事的无常。诗人认为,即使有才华的人,也可能会因为种种原因而无法施展,这无疑是对社会现实的无奈感慨。

最后两句“未探怀玉蕴,且访九华幽”,表达了诗人对友人的期许和鼓励。诗人希望友人能够展现自己的才华,实现自己的价值;同时,他也鼓励友人去寻找自己内心的幽静之处,寻找自己的幸福和快乐。

总的来说,这首诗通过对春天景象的描绘和对友人的深情表达,表现了诗人对人生的思考和对友人的期许。诗中既有对世事无常的感慨,也有对友人的鼓励和期望,体现了诗人的人生态度和思想境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号