登录
[宋] 赵蕃
云出无心还自归，乱峰明处日西微。
白衣不至东篱寂，满把菊花风动衣。
以下是我根据要求赏析的译文：
题渊明采菊图子璿所作
云朵悠然自得地飘出，却无心回归， 群峰杂乱中，夕阳西下，光辉渐微。 白衣使者未曾到来，东篱变得寂静， 满把菊花随风摇曳，衣衫也为之动摇。
赵蕃笔下的《题渊明采菊图子璿所作》，借景抒情，以悠然的云、杂乱的峰、西下的夕阳、寂静的东篱、摇曳的菊、动摇的衣，描绘出诗人对陶渊明的敬仰与对归隐生活的向往。他以淡然的笔触，勾勒出一幅清新脱俗的画卷，使人仿佛置身于世外桃源，感受那份宁静与美好。
在诗人的眼中，陶渊明采菊东篱的生活，如同白云出岫，悠然自得，无拘无束。他远离尘世纷争，享受着田园生活的宁静与美好。而这种生活，也正是诗人所向往的。诗人通过描绘这幅画卷，表达了对归隐生活的向往和对陶渊明的敬仰之情。
同时，诗人也借此诗抒发了自己的内心感受。在乱世之中，人们往往身不由己，而陶渊明的归隐，却让他找到了心灵的净土。诗人通过描绘风吹动衣衫的细节，表达了自己渴望摆脱世俗纷争，追求内心宁静的愿望。整首诗意境深远，引人深思。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐