登录
[宋] 赵蕃
何氏之从学，源流远有余。
穷经类元凯，能赋似相如。
《以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作》原文翻译如下：
从何家学说源流学起，或许自少父亲对他关心更多吧，智慧源泉父业母传，由这一点就可以看到人生的种种祸福和差距了。后学者承袭各种文献学术之精华，代代累积钻研添新知。犹疑困扰该像经学的浩渺繁复？经过治学这一过程便可明确认识到此二者本源及内在逻辑联系。讨论儒经训释犹能想象周公宏大境界之美？言谈吐语能够助君臣高雅之事亦可博取富贵之乐！读书最终归宿及体现就表现在写作上吧？这也是其事业成果之体现吧。
现代文译文如下：
何家的学问源远流长，从何氏学习的人络绎不绝。研究经书学问如同元凯，赋诗作赋可以与相如相提并论。
这首诗是作者自况之作，他以苏轼自比，以大江日千里比自己才华横溢，欲为国为民建功立业；以山底之水比自己的微薄之力，与前人对比之后看到自己之差距。从困境中看到了希望，从中汲取营养，孜孜以求，坚持奋战！无悔青春，终生孜孜以求。总体展现了他坚决抗战，保卫京城的信心和勇气！当然更多的是通过自比苏坡水底千山更赞美老师的渊博才华及创新进取之精神风貌也！
赵蕃这首诗可以说是内心激情的表达，欲以其才向着明亮那方追寻的心态表现地淋漓尽致。我们在自己追梦之旅途中也该拿出诗人的这股冲劲与毅力和“永不言弃”的恒心与执着呢。这里并没有公式般的循条和格式，诗之艺术就在这里！向其致敬吧！
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐