登录

《赠砚》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《赠砚》原文

一种端溪石,下岩滋别源。

千金腾有翼,尺璧走非跟。

自顾婆娑质,适堪椎钝根。

终焉老茅屋,已矣献金门。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一篇赵蕃《赠砚》的赏析,希望您能满意:

宋代的文人爱砚、藏砚的风气极为浓厚,以至于成为了传统文化中的重要元素。这不仅彰显了他们超凡脱俗的精神世界,也是文化底蕴的一种表现。端砚为我国四大名砚之一,因产自广东端溪得名,其中以水岩(即下岩)、紫云最为珍稀。这篇诗《赠砚》正是以砚为主题,体现出作者的赏鉴和认知。

诗人对赠砚的行为及其中含义表达出颇多精微之处,细致描绘出了一块大石雕刻成的端砚及其不凡气派,而这“赠砚”其实是中国传统礼文化的真实写照,当馈赠佳品之时亦显现了诗人与人情往来的温暖情怀,这样也显得非常的珍重且含蓄。“终焉老茅屋,已矣献金门”又点出一种身处繁华世事之外的心境。茅屋椎钝的性格品质,“适堪”二字的含义确实值得我们细味,犹如水浒里卢俊义之玩物丧志。

总体来看,赵蕃这首诗通过对端砚的描绘和对赠送砚石的感悟,展现了诗人豁达洒脱、悠然自得的人生态度。在现代社会中,我们同样需要保持一份恬淡、质朴的心态,才能真正品味生活的美好。

以上就是我对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号