登录
[宋] 赵蕃
白沙漫漫风肆威，白沙道上行人稀。
征衣摄叶马力微，问胡不归驱以饥。
浮家洞庭书未来，肠九回兮朝莫思。
莫投道店鸡已栖，一杯自慰无嫌醨。
晚自白沙投宿测水
赵蕃
白沙漫漫风肆威，白沙道上行人稀。
征衣摄叶马力微，问胡不归驱以饥。
浮家洞庭书未来，肠九回兮朝莫思。
莫投道店鸡已栖，一杯自慰无嫌醨。
这是旅途中的一首诗，可以体会到作者内心复杂的情感和长途跋涉的疲惫。“白沙漫漫风肆威”描写了道路的荒凉和旅途的艰辛，但同时也展现出诗人坚韧不拔的精神。“行人稀”、“摄叶马力微”进一步说明了旅途的艰辛和困难。“浮家洞庭书未来”则表达了诗人对家人的思念和无法与家人团聚的遗憾。“肠九回兮朝莫思”表达了旅途中的思乡之情和困倦无奈之感。“莫投道店鸡已栖”表现出诗人在接近目的地时的小心和谨慎，同时也透露出他对旅途艰辛的无奈。“一杯自慰无嫌醨”则表现了诗人在困难中的自我安慰和坚持。整首诗表达了诗人对旅途艰辛的无奈和坚韧不拔的精神，以及对家人的思念和遗憾。
译文：
白茫茫的沙滩，狂风肆虐，白沙道上很少看见行人。我骑马出发，衣服被风吹起，马力不足，心中疑问为何不停下来休息？因为要到洞庭湖边，家书未来，让我思绪万千。早上没有思绪，夜晚难眠。路过店舍想要休息，但是发现店舍已然关闭。为了不影响他人只能强迫自己不去在意环境安好，也懒得寻找另一家酒馆只为喝一杯美酒而歇脚。真不知道未来还将遭遇怎样的困苦！这就是本首诗歌想要表达的主题——坎坷又无尽的旅程给人的内心带来多少沉重的思考！
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐