登录
[宋] 赵蕃
兄发久已白，弟颜那得红。
从今喜朝夕，不复恨西东。
耕稼真吾事，诗书是祖风。
扶犂有余暇，把卷不妨同。
雨中不出呈斯远兼示成父四首
宋 赵蕃
明日端门谢面银，黄流喜际後谁赓。 寻常今雨何多有，说著今年各倾洪。 墙里蓬莱紫极傍，定知妖艳相欢迎。 隔林天大来钟动，洒笔坐粲谈元凭。 二叔全家梅已空，西来一笑我衰翁。 吾诗有兄堪倚门，君唱谁欤公与孙。 兄发久已白，弟颜那得红。 从今喜朝夕，不复恨西东。 耕稼真吾事，诗书是祖风。 相期二子携壶酌，利时又遂丰年充。 杜曲闻兄时力赞，绍古再授温床功。 赓吟昨日幸甚辜，琐细久疏披予胸。 体鶵乳涩能俄顷，凋瘵痂淤更潼潼。 扶犂有余暇，把卷不妨同。 正是农忙春水生，闲居无事独支檠。 只应更遣成翁笑，也学闲人咏泽翁。 兹辰甘旨屡不供，儿啼妇叹常相仍。 安得身如谢辟纑，长年要友相交朋。 昨夜好风来骤急，故今清溜尚添声。 田园稍觉增鼓舞，弟劝兄酬笑耦耕。 今雨既逢吾已幸，他年所愿友当行。 天公不独常矜悯，却使乘时膏泽同。 此诗是作者在春雨中不出，与友人不能会面而作的一首诗。诗中表达了作者对农事、家事的关心和对友人的思念之情。首联写自己即将赴任的喜悦心情，庆幸自己蒙皇上恩泽；颔联写与友人倾心交谈的欢欣；颈联写对紫极宫内妖艳的鄙视；尾联写对友人的劝勉和自己下决心要为农事、家事而努力。此诗朴实无华，真切感人，抒发了作者的民本思想。 现代文译文：今日春雨绵绵，不宜外出会友，只能给你写信表达思念之情。哥哥的头发早已白如雪，弟弟的面容怎会红如桃花？从今日起我们能够朝夕相处，再也不会抱怨东西相隔。耕种田地是我们的本职工作，读书写诗是祖辈的传统。希望你在农事之余能与我一起读书。邻村的梅园已经空无一人，你的到来是我衰翁的最大快乐。你看现在的农民正在全力春耕之中，你我尽管开怀畅谈农业生产经验就好啦！有你在我很高兴、很满足，即便如此呢儿也能慰藉我的心怀！家中急需你的关心与鼓励呢，至少不要经常对我发脾气哟！田野渐渐进入春天最好的时光了，我却不能像谢辟畴那样去参加农业生产劳动，只能老老实实呆在家里过清闲的日子了！但愿你能够经常来我家走走，与我一起享受天伦之乐吧！老天爷常常会怜悯我们这些老百姓的疾苦啊！他总是根据时令给老百姓以适当的雨水滋润着大地呢！这首诗以农事为题材描写春天时光的渐渐变好，“农忙春水生”与“儿啼妇叹”形成鲜明对比来体现农家之辛苦！体现了作者对农民生活的关心和对农事的关注！也体现出作者与友人的情谊和知己之情！在娓娓而谈中展示了作者的民本思想！表达了作者对友人的思念之情！这首诗朴实无华、真切感人！语言流畅、节奏明快、韵律协调、情景交融、意蕴悠长！
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐