登录

《九日》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《九日》原文

涧落峰寒似住时,重阳面目许谁知。

摇摇枫叶未全赤,草草菊花成后期。

酒量稍增愁渴肺,诗材顿减费衰髭。

一年节物财如此,太息空形老大悲。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《九日》是宋代诗人赵蕃的一首描绘重阳节景色的诗。此诗表达了诗人对岁月的流逝和人生无常的感慨。

首先,诗人通过描绘涧落和峰寒的景象,暗示了重阳节即将来临的冷清气氛。此时的山水似乎因寒冷而停止了流动,但在这宁静中却给人带来了一种静寂的凄美。此情此景让人深思人生的意义,也在表达诗人的心境:生活的欢乐和悲哀就在这样的时刻交替着,谁又能知道其中的滋味呢?

接下来,诗人笔锋一转,描绘了摇摇欲坠的枫叶和尚未完全盛开的菊花。枫叶在秋风的吹拂下摇摆不定,菊花则在秋天的寒意中显得有些落寞。这两处描绘都暗示了诗人对人生的无奈和感慨。菊花未开,似乎在预示着秋天的凄凉;而枫叶摇摇欲坠,仿佛在述说着生命的不稳定。这种描绘表现了诗人对生命的珍视和哀愁。

再下来,诗人描述了自己在饮酒和作诗上的困扰。虽然酒量略有增加,却因愁苦而显得口干舌燥;诗材枯竭,即使是年迈白发也不能填补创作的缺陷。这样的描写传达了诗人的无力和迷茫,似乎诗人的青春已随年华的老去一同消失,剩下的是一份沉重的无奈。

最后,诗人对于“九日”这种习俗感慨不已:岁月如此飞逝,却没有真正的内心共鸣来回应这种节日的欢乐。这种空洞的悲叹和老去的悲哀交织在一起,使诗人的情感更加深沉。

总的来说,《九日》这首诗通过描绘重阳节的气氛,表达了诗人对人生的感慨和无奈。诗人通过自然景象的描绘,将自己的情感融入其中,使得诗歌具有深刻的内涵和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号