登录
[宋] 赵蕃
雨薄梅花似有情，定应怜我太饥生。
不同玉屑和朝露，且效夕餐收落英。
以下是《梅花十绝句》的赏析：
雨中的梅花显得格外娇嫩，仿佛有一种深情。它应该怜惜我因为饥饿而憔悴。它的花瓣并非像玉屑一般洁白无瑕，也非如朝露那样晶莹剔透，却能让我在夜晚享用它的花瓣，作为一种晚餐。这是一种独特的怜爱，让我感受到了梅花的精神风貌。
现代文译文：
梅花的雨中更显得娇艳欲滴，似乎带有一种柔情。它应该会疼爱我，因为我因饥饿而显得憔悴。它并不像玉屑一样纯洁无暇，也不如朝露那样剔透，但它会在晚上像晚餐一样收集落花花瓣来疼爱我。这表现出它独特的精神风貌和关怀。
注：因为梅花没有特定的含义或寓意，诗人的诗句只是根据其对梅花的独特感知而创作的，因此将情感用一种直观的现代语言表达可能稍有不同，需要更具艺术感和美感的方式来进行诠释和翻译。这个现代译文的表述希望能对诗歌的意思有所帮助和更贴近的表达诗歌的含义。
最后想表达的是每一个艺术家和创作者都会在生活中寻找灵感，而诗歌则是他们表达自己内心情感和体验的一种方式。诗人赵蕃通过《梅花十绝句》来表达他对梅花的独特感受和情感，这不仅仅是对梅花的赞美，更是他对自己生活的一种独特的理解和体验。这样的体验也给了我们一个启示，那就是在日常生活中寻找和发现美，用自己的方式去表达和理解世界。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐