登录

《题王叔颜画》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《题王叔颜画》原文

天公知君有此画,要遣题诗与当价。故令欲雪还弄晴,尽日神机不容暇。毫端自出右丞维,孙郎一见欣得之。写真命意两俱盛。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

题王叔颜画

宋 赵蕃

天公知君有此画,要遣题诗与当价。 故令欲雪还弄晴,尽日神机不容暇。 毫端自出右丞维,孙郎一见欣得之。 写真命意两俱盛,得君墨本堂皇居。

赵蕃在这首诗中赞美了王叔颜的画艺,并表达了他对这幅画的珍爱之情。诗中运用了拟人、夸张等手法,生动地描绘了画面的生动形象和神韵。

首联“天公知君有此画,要遣题诗与当价”,表达了作者对王叔颜这幅画的赞美之情。作者认为天公知道王叔颜有这幅画,特意派遣他来为这幅画题诗,以表达对这幅画的珍爱之情。这一句运用了拟人手法,将天公拟人化,赋予了它知人的能力,形象生动。

颔联“故令欲雪还弄晴,尽日神机不容暇”,描绘了画面中雨雪纷飞的景象,又忽然转晴的情景。在这一过程中,王叔颜的笔墨表现出了一种出神入化的神韵,使得画面生动活泼,引人入胜。这一句运用了夸张手法,将天气变化夸张地描绘出来,突出了画面的生动形象和神韵。

颈联“毫端自出右丞维,孙郎一见欣得之”,表达了作者对王叔颜笔墨的赞赏之情。作者认为王叔颜的笔墨如同唐代著名画家吴道子一样出色,使人一见便感到愉悦和满足。这一句将王叔颜的笔墨与唐代著名画家吴道子相提并论,突出了他的画艺之高超。

尾联“写真命意两俱盛,得君墨本堂皇居”,表达了作者对王叔颜的感激之情。作者认为这幅画不仅画得非常好,而且命意也非常好,表达了他对王叔颜的感激之情。同时,作者也表达了对王叔颜墨宝的珍爱之情,认为这幅墨宝应该放在一个堂皇的地方供人欣赏。

整首诗通过对王叔颜画的赞美和珍爱之情,表达了作者对艺术的热爱和追求。诗中运用了拟人、夸张、比喻等手法,使诗句更加生动形象、感人至深。这首诗也可以视为一首写意画,充满了情感和艺术的碰撞,读后让人感怀不已。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号