登录
[宋] 赵蕃
邻父疑为三径孙，一生辛苦在田园。
近来交友谁相顾，渠独频沾菜把恩。
晚秋郊居八首其一
赵蕃
邻父论诗带索微，一生辛苦在田园。 近来交友知谁顾，渠独频沾菜把恩。
这是我晚秋郊居的其中一首。初见其诗，就仿佛置身于一片疏淡野菊，矮墙茅舍之中，看着一位长者对着田间辛苦，清苦自守，娓娓细语中满是对田园生活的辛酸而又恬淡的喜爱。这个老者让人感到如此熟悉，就像想起了一位生活上的良伴知己，知他“一生辛苦在田园”，又见他笔下朴素却又温暖的文字如一股清风一样淳厚温润，慢慢地让我们变得如同这些字眼儿般平和了。长者的日常随口之诗让诗名虽小的他在当时引来大家的敬重。再观诗之语言自然恬淡，全无雕琢之痕，诗中又透着一种清苦的滋味，这种滋味是田园中苦涩的滋味，也是人生中苦涩的滋味。
现代文译文：
我邻居的老翁像三径隐士那般清苦，一生辛辛苦苦地在田园间耕作。 近来结交的朋友谁会来照应我？只有他经常沾着我赐予的恩惠。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐