登录

《李商叟举似用南涧山字韵茶山星字韵数诗辄借》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《李商叟举似用南涧山字韵茶山星字韵数诗辄借》原文

已悲傲吏失南山,尚喜王儦峙旧坛。

感怆自应新发白,乖离可使旧盟寒。

篙师径欲通宵发,我辈深嗟会面难。

月底婆娑灯下语,恍然还是昔年看。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作宋代诗人赵蕃《李商叟举似用南涧山字韵茶山星字韵数诗辄借》的赏析:

这首诗表达了诗人对友人的深深怀念,以及他们曾经共同度过的美好时光。诗人在悲叹友人失去南山之盟的旧日情怀的同时,也欣然欣赏友人能够坚守承诺,重建昔日的茶山星之坛。诗人的情感在悲怆与欢欣之间交织,而这种交织也反映在他的白发与寒盟的变化中。

诗中的“篙师径欲通宵发”一句,表达了诗人对友人的深深思念,使他迫不及待地想要与友人相见。而“我辈深嗟会面难”则表达了诗人对未能及时与友人相见感到深深的遗憾。月下的婆娑、灯下的述谈,这一切恍如昨日,恍若隔世。这些都是旧时的情景再现。

这首诗饱含情感,勾勒出一幅思念、离别的画卷。无论是那渴望再见面的情感表达,还是回忆过往岁月的柔情深意,都让我们对友人有了更深入的理解,对彼此的情感产生了深深的共鸣。总的来说,这首诗的每一个字、每一个句都充满情感和寓意,成为我们共同理解友情的一种美好的寓言。

在这首诗中,我尽力使用简单明了的现代语言表达诗人想要表达的思想情感。这些理解和分析也许无法与诗人的原始意图完全一致,但它们是我对这首诗的理解和解读,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号