登录

《戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首其一》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《戏作梅花六言未就而得兰一盆并颂之三首其一》原文

死欲千秋万岁,生须四海九州。

人里封胡羯末,诗中沈谢曹刘。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

诗人在创作梅花六言时,尚未完成,却意外得到一盆兰花,于是欣喜地颂之。这首诗充满了诗人的热情和对生活的热爱。

首先,诗人的想象是壮丽的。他描绘的梅花欲死而生,象征着生命的坚韧和顽强,同时也寓含了人们对美好未来的期待。死欲千秋万岁,生须四海九州,这句诗描绘了生命的无穷无尽,以及对世界各地人们的深深关怀。

接着,诗人以梅花的品质比喻人的品质。人里封胡羯末,这里将人们比喻为梅花,突出了他们坚韧不拔、顽强抗争的精神。诗中沈谢曹刘,更是赞扬了他们在诗坛上的卓越成就和崇高地位。

至于这盆兰花,诗人也是充满了敬意。在赞美其优雅、宁静的同时,也将其与梅花并提,显示了其独特的高洁气质。这是对生活的新发现和新领悟,充满了诗人的喜悦和赞美。

总的来说,这首诗是对生活的赞美和对生命的敬意。诗人用梅花的意象和赞美来表达对生命的敬仰和赞美,用兰花的出现来赞美生活的新发现和新领悟,同时也用人的坚韧和不屈来表达对未来的希望和期待。这就是诗人对生活的理解和对生命的尊重。

现代文译文:

生命如同梅花,无论经历多少风霜雪雨,依然要追求千秋万岁。我们要有遍布四海九州的气魄和胸襟。在人群中,每个人都可以如梅花一般坚韧顽强,如同封胡羯末一样展现出独特的精神风貌。在文学艺术中,我们的追求应当如诗人们一样,追寻曹刘二公般的卓越地位,创造出如沈约谢朓曹植李白一般的璀璨诗歌。

如今,我突然得到了一盆兰花,她的宁静优雅仿佛在提醒我生活的新发现和新领悟。她如同梅花一般高洁,又有着自己的独特魅力。让我们在赞美生活的同时,也要像兰花一样,无论环境如何,都能保持自己的独特和高洁。这就是我对生活的理解和对生命的尊重。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号