登录
[宋] 赵蕃
晨起浑疑晚，山晴尚踏泥。
花边花鸭卧，竹里竹鸡啼。
问店欣逢寺，命车仍杖藜。
松篁犹有径，桃李得无蹊。
早饭大明寺因题
赵蕃
晨起浑疑晚，山晴尚踏泥。 花边花鸭卧，竹里竹鸡啼。 问店欣逢寺，命车仍杖藜。 松篁犹有径，桃李得无蹊。
前一首，辞意浑成流转而将得画理，香山竹君沿边逐队都赴野共鹿之家和金陵影以梓桥鸳鸯水会道云树相思难招诗意浩乎辞胜骈文雄敞之美可想见了：西日的薄照散而浓阴别。黄庭坚咏野梅诗意当在目中矣。及至早饭讫事之后复能一览无际游处皆诗也。题曰早饭遂觉眼前全幅真景皆以早餐始而经始未完之作也。首二句赋起。倘非晨起适性鲜有不误了卯初也。虽则适性都忘、乐知天命，山径踏泥犹行不辍。此是写游之兴会。接下二句更奇绝。花鸭竹鸡，在野人诗中皆常有之景。而连类而及于竹篱茅舍中所有者矣。今却从竹篱边竹丛里写出竹鸡花鸭之声，以见游行无定之客之适性自恣也。此是写野趣之正意。后二句入题。适至入店问店主借问之处，遇有僧寺遂欣然命车杖藜往游也。此是写题合情合理之正意。及至游处之后，回望来路，见松篁径路依稀，桃李花枝掩映。此是写游处皆诗也。以上亦是野趣中之正意。诗笔殊自清健明秀不类其郊行诗多有颓唐拗涩之作。盖其风格亦渐趋清秀矣。
至于题中早餐之事亦已点醒到题外矣。但作记文者所重在将事始末写得分明而已，不比他作如题画之作需着意于画家之法度规矩外再作一番评论也。故于题诗中略作一段评论文字便觉索然无味矣。今观此诗却无此病，岂得于赋体中兼有比兴之体耶？而其笔致萧散自放亦复如其《游段柯竹》诗之有矩矱可观也。
译文：清晨起床还疑是误了时候，山间晴朗踏着泥泞小路去。 湖边花儿簇簇鸭儿卧，竹林丛中传来鸡鸣啼。 借问小店依稀来到寺庙，乘上车儿杖藜逍遥行。 松树竹林尚有路径依稀，娇红嫩绿桃花李树低。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐