登录
[宋] 赵蕃
今年未省赋梅诗，疾病侵陵道路疲。
两日喜逢新霁后，数株还见欲开时。
色香于汝宁能尽，心迹如余只自知。
不是新来苦耽酒，舍渠何以尉支离。
现代文译文：
今年我已不能离开城市来到乡村田园欣赏梅花了，深感旅途奔波疲劳之苦。没想到前两天大雨过后的清晨我来到了邢园，抬头只见一树树的梅花依然静默含羞、枝叶稀疏地在早晨微光中悄然绽放，空气中充斥着青涩清芬的梅花之香。我也就不管梅花的美丽鲜艳和梅香的飘逸与否，继续满足地在邢园闲逛消遣时光，当遇到了乡村的一些无业人士想以此来猎取名誉利益之时便给他凑诗作了个篇幅长了点的笔记文章而已，似乎味道远远地超出他和任何人宣传的和已向往而缺少意象的来帮助发挥酒文化和原始闲愁调戏遗落的感觉内容作为儿歌尚了。
赏析：
赵蕃是一位典型的城市人，嗜花好酒、雅兴素来浓重。前两句他流露出“赋梅诗”、“疾病侵陵道路疲”之叹。与诗人一生性情洒落不拘的性情一致。“邢园梅”既成为赵钧的心灵对知己友人的寄托，则其后二句则是抒发出自己个性独善自在人生及清高自守的志趣情怀。最后两句则流露出对友人的不理解，表达出自己的苦闷情怀。
全诗语言质朴自然，清新淡雅，尽显出诗人的率真性情。诗中“色香”、“心迹”等词暗用周敦颐《爱莲说》中“香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉”之意蕴，而暗写邢园梅的姿态风韵之美；另外词韵亦可见其洒落性情。整首诗透露出诗人的自得自足、闲逸自乐及苦闷情绪融于其中，实在耐读。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐