登录

《十六日雨中忆梅花》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《十六日雨中忆梅花》原文

莫问帆迟速,且看山晦明。

赋诗忘意索,图画得天成。

白发应无种,流行讵有程。

清霜可期至,吨树合争荣。

现代文赏析、翻译

十六日雨中忆梅花

莫问归程雨中迟,山光水色看模糊。 诗人赋诗浑忘意,一幅天然入画图。

白头无种犹堪发,流俗岂能阻骏驹。 待到清霜临大地,梅花应笑众芳无。

这是宋代诗人赵蕃的一首充满哲理的诗作,以梅花为主题,描绘了雨中梅花的美丽和独特之处。让我们一起品味这首诗的意境和深意。

首先,诗人提醒我们不要急于询问归程的迟速,因为眼前的山水景色已经足够让我们陶醉。在雨中,山色朦胧,水光潋滟,这一切都变得模糊不清,仿佛一幅美丽的画卷展现在我们面前。这是一种自然的美,一种无需言语就能传达的美。

接着,诗人提到自己正在创作一首诗,忘记了对诗意的寻求,仿佛他已经融入了这幅美丽的画卷之中。这表明诗人已经完全沉浸在梅花的美丽之中,忘记了世俗的纷扰和烦恼。这种忘我境界,正是诗人对梅花和自然的赞美和敬仰。

诗人还提到自己已经到了白头的年纪,却依然能够看到梅花的绽放,这表明梅花是不论年龄大小都能欣赏到的美丽。这种美丽是自然的赠予,是无需任何人为的因素就能产生的。这也暗示了诗人对自然的感激和对岁月的宽容,承认生命的长短不是评判事物是否美的唯一标准。

最后,诗人预见清霜将会到来,他期待梅树再次荣茂,迎着冬季的风雪,生机盎然。梅花笑那些因为眼前冬季的困扰就觉得自己逝去了春天而消失殆尽的繁花失去应有的花生的力气啊只好生死在自己潮流空更波澜万丈人走下坡路了……也许这也是诗人对生命的态度和看法,提醒我们要保持对生命的热爱和坚韧不拔的精神。

总之,这首诗通过对梅花的描绘和赞美,表达了诗人对自然的敬仰和对生命的热爱。诗人的语言简练而富有哲理,使得这首诗不仅具有审美价值,更具有深刻的思考意义。在现代社会中,我们也需要像诗人一样,保持对自然的敬畏和对生命的热爱,才能真正感受到生活的美好和意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号