登录
[宋] 赵蕃
楼殿何年寺，樯帆别郡船。
溪山妙图画，井邑盛人烟。
未觉乡音改，空惊岁事迁。
桃花知不远，底处觅真仙。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
赵蕃的这首诗以精炼的笔墨描绘了从玉山到鄱阳的一路风光。诗的首联“楼殿何年寺，樯帆别郡船”，写的是初离玉山时所见景象。这个寺院是什么时候建的，作者没有说明，只说“何年寺”，意味着不是新建的。如今自己乘坐的船要离开这个地方，换上另一条船前行了。颔联写行程中沿途的景色：“溪山妙图画，井邑盛人烟”。溪山明丽，似乎是一幅妙画；流水人家的市井市集，充溢着安乐祥和的气氛。颔联上句化用南朝谢朓《游东田》诗：“恃爱即觉景延阁，倾城遥瞩正芳华。”以溪山明丽如画，颈联下句化用杜甫《为农》诗：“请看淮南弟称号，倍得成形兄劝耕。”移田并作良田，自然“井邑盛人烟”。一联之中写出了初离玉山时所见的沿途风光，有建筑、山水、村落、人家，意境开阔。
但这首诗不仅仅停留在对景色的客观描绘上，更值得一提的是它在“达”字上做文章。“未觉乡音改”写的是离别家乡已久，口中的乡音依然未改，此行是逆水行舟。那么听到自己似乎还是熟悉的乡音时，一个念头跃入脑海——岁月已经不知不觉地过去了！这是一个十分深刻的感受，人到了外地，物事变了，景色变了，连口音也变了，这时就意识到：自己已经不是这里的“主人”了。但一想到离别只有短短的几个月，时间仿佛是转眼即逝的。古人有十年的概念在一个月内完成的感觉，这正可作为“岁月如流”的一个佐证。“空惊岁序迁”之“空”字用得极妙，它把无形的岁月化成了可以捉摸、可以品尝的东西了。这种境界是很微妙的。一个人在什么情况下会“觉岁月如流”呢？是匆匆忙忙、心烦意乱的时候？还是百无聊赖、消磨时日的时候？此诗作者用乡音的未改告诉我们：是在后一种情况下。这是他感到最惬心的事。这样一写，便曲折而又委婉地道出了他当时的心境。
最后两句写的是旅程中已经可以望见桃花了：“桃花知不远，底处觅真仙。”在古人的传说中，“武陵渔人”因入桃花源访问而找到一片仙境。作者把桃花看作是进入仙境的钥匙。到了鄱阳，已可望见桃花了，那么前面还有一段路程就似乎是真正的仙境了。此诗末二句把行程中的见闻和自己的感受融为一体，寄寓着诗人深沉的情怀。
总的来说，这首诗从遣词用字到意境创造都相当出色。尤其是最后两句，把作者的所见所感描绘得十分生动而传神。
至于现代文译文如下：
离别故地多时，重游之际恰逢闰月，换上另一条船继续前行。沿途风光如画，村落人家烟火盛旺。离家数月却未觉时光荏苒，岁月的脚步仍在前行。途中已可见桃花初绽，心中期盼能觅得世外仙境。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐