登录

《松原山行七绝》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《松原山行七绝》原文

乌噪猿号古树丛,乱青参倚更撑空。

悠然到处皆诗本,须信山行不负公。

现代文赏析、翻译

松原山行七绝

乌猿啼叫在古树丛中,青苔乱草交错倚立更显山高路险。

悠然自得到处走走停停都是诗,相信山中的行走不会辜负我。

现代文译文:

在松原山古树丛中,听着乌鸦的叫声,猿猴的啼叫。我走在山间小路上,山路盘旋,青苔乱草交错倚立,山路显得更加高峻险要。

我悠然自得的四处走走停停,眼前的一切都是那么的美丽,那么的如诗如画。我深深的沉醉在这里,相信山中的行走是我不会辜负的一次旅行。

赏析:

这首诗描绘了诗人行走在松原山的美丽景色中,周围古树参天,猿猴乌鸦啼叫,山路崎岖,青苔乱草交错。但诗人却以悠然的态度,欣赏着周围的美景,认为山中的行走是一件非常值得的事情。诗中表达了诗人对自然的热爱和对生活的乐观态度。同时,也表达了诗人对山水的独特感受和审美情趣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号