登录
[宋] 赵蕃
隐墅夙未到，扁舟空屡经。
滩长石璧寺，洲绕縠波亭。
厚禄头空白，新知眼倍青。
虽云遽离阔，也足慰飘零。
隐墅久未至，扁舟空常经。
长滩石壁寺，小洲波亭轻。
厚禄已苍苍，新知更青青。
虽然暂时离开，也足以安慰孤独漂泊的心情。
现代文译文：
很久以前未曾到达隐墅这个地方，多次乘船经过也只是空荡荡的。
长长的滩，古老的寺庙，小岛环绕着轻柔的波纹亭。
厚禄已经白发苍苍，新结识的朋友却倍感亲切。
虽然立刻要分别了，离开这个地方，也足以安慰我孤独漂泊的心情。
赏析：
这首诗表达了诗人漂泊的情感和对隐墅的向往。首联通过诗人对隐墅的久未到达和多次经过的对比，表达了诗人的遗憾和渴望到达的心情。颔联描写了长滩、石壁寺、小洲、波亭等美丽景色，为读者展现了隐墅的美景。颈联表达了诗人在岁月流逝中已经白头的无奈和在新朋友面前感到亲切的情感，突出了诗人的孤独和渴望新朋友的情感。尾联写虽然即将离别，但也是对漂泊生活的安慰，表达了诗人对隐墅的向往和对美好生活的向往。整首诗情感真挚，语言简练，通过景色描写和情感表达，展现了诗人对隐墅的向往和对生活的热爱。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐