登录
[宋] 赵蕃
九日黄花信昔谈，是身何自见江南。
故今开晚方为贵，失所胡为浪不堪。
晚秋郊居八首
宋 赵蕃
黄花九日信难逢，身在江南更忆公。 但得开时须尽醉，狂歌痛饮莫匆匆。
现代文赏析：
深秋时分，诗人独自在乡间居住，回忆着过去在江南与黄菊相逢的场景，感慨万分。诗人借黄花来表达自己内心的情感，虽然现在身处乡间，但仍然怀念着曾经的美好时光。虽然秋天已至，但黄花依旧开放，诗人也希望能像黄花一样尽情绽放，醉酒狂歌，释放自己的情感。
晚秋的郊居生活虽然平静，但诗人心中却充满了对江南的思念之情。虽然现实中失去了那份美好的时光，但他相信在记忆中仍然能够重逢。这种情感表达了诗人对过去的怀念和对未来的期待，同时也展现了诗人对生活的热爱和向往。
译文：
深秋时节，我在郊外居住，回忆着过去在江南与黄菊相逢的场景。虽然现在身处乡间，但仍然希望黄花开放的时候能够尽情地陶醉其中，狂歌痛饮，释放自己的情感。晚秋的郊居生活虽然平静，但我心中充满了对江南的思念之情。虽然现实中失去了那份美好的时光，但我认为在记忆中仍然能够重逢。这种情感表达了我对过去的怀念和对未来的期待。
在这首诗中，诗人通过黄花的意象来表达自己的情感和思考，使读者感受到了他对生活的热爱和对未来的向往。这首诗不仅仅是对个人情感的表达，也成为了我们对过去和未来的思考的参考之一。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐