登录

《饭后独立寺门颇见摇落之境欲收以诗大费弹压》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《饭后独立寺门颇见摇落之境欲收以诗大费弹压》原文

起望若有得,欲言殊费辞。

冥搜累肝肾,凝想见须眉。

此乐谁能愈,虽贫自勿疑。

是身宁大谬,无事及诸儿。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

赵蕃的诗风颇具个性,此诗更是他的典型作品。此诗描述的是他饭后独立寺门,目睹秋风萧瑟,草木摇落的景象,感伤世事艰难,于是挥笔创作此诗,希望能借此抒发内心的苦闷。

首句“起望若有得”,诗人起立远望,似乎领悟到了什么,但又感到难以用言语表达。这一句奠定了全诗深沉的基调。接着“欲言殊费辞”二句,诗人内心沉思,欲说还休,费尽心思,终归无奈。这两句表达了诗人内心世界的丰富复杂,欲言无法言,苦思无由诉。后两句“冥搜累肝肾,凝想见须眉。”此处的“冥搜”暗含两层意思,即诗人面对萧瑟秋景在沉思默想,又在通过“凝想”在寻求世间答案;“累肝肾”指诗人因思索无果而感到肝肾疲惫,也即诗人因世事艰难而身心交瘁。凝想见须眉”是说诗人通过深入思考,须眉尽可显现出世事艰难之象。这两句既表达了诗人对世事艰难的深深忧虑,也体现了诗人对世道的深深思索。

接下来“此乐谁能愈”一句,诗人直言这种内心的苦闷之乐无人能及,实则是诗人对世事艰难的深深无奈。后一句“虽贫自勿疑”,即使贫穷也不要紧,体现出诗人对这种乐趣的坚定态度。

最后两句“是身宁大谬”,或许我这一身存在有什么错误吧!“无事及诸儿”是说我本无事却想到这些儿女之事。这一结尾,感慨深沉,既有对世事艰难的无奈,也有对家事、国事的深深忧虑。

全诗语言质朴无华,情感深沉丰富,体现了诗人对世事的深深忧虑,对自身命运的无奈感慨。读来令人感慨万千,回味无穷。

以上是我根据原文对这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号