登录
[宋] 赵蕃
江月照将夕，江风吹欲霜。
残书看莫尽，病骨凛难当。
俯仰年龄迈，飘零道路长。
丰年易图饱，何乃又殊方。
江月映照着黄昏，江风带着寒霜。残书看得无趣，病体难以抵挡。岁月匆匆流逝，漂泊异乡道路长。丰收年景容易满足，异乡求饱为何难？
赏析：这首诗描绘了诗人对生活的感慨。赵蕃通过对江月、江风、残书、年龄、飘零等意象的描绘，表达了自己对时光流逝、疾病困扰、漂泊异乡、生活艰难的感慨。诗人在诗中表现出对生活的无奈和对故乡的思念之情，也体现出他坚韧不拔、积极向上的精神面貌。
现代文译文：江边的月光照在江水上，黄昏时刻，江风吹起带着一点点的霜寒。我手中的残书看得无趣，病体无力抵挡这寒霜。抬头看看年岁已高，低头看看漂泊异乡的路程太长。在丰收的年景里容易满足，为什么我却要在异乡求得温饱呢？
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐