登录
[宋] 赵蕃
摩挲石刻叹微茫，孰若汗青移硬黄。
几净窗明肯游戏，千金便当橐中装。
现代文译文：
抚摸着古老的石刻，感叹历史的沧桑，石刻上的字迹早已模糊不清。这感觉如同岁月已逝，留下的只是灰白色的石头和那被黄土覆盖的骨骼。我们如今寻求墨迹，不过是将这一丝痕迹的流传寄托于纸上。纸窗明净，纸张光滑，哪里还愿意再有更多的灰尘落在这美丽的字迹上呢？即便是有了令人敬畏的神仙来游赏的字迹，也不会随意让它在尘埃中流浪。那么，如果我们用千金作为赏赐，这纸上的字迹便会更加被珍视了。
赏析：
这首诗是赵蕃向好友求字而作。他欣赏着石刻上的字迹，想象着如果这字迹能被墨迹保存下来该有多好。然而，他知道这是不可能的，于是他便向好友求字。诗中表达了他对书法的喜爱和尊重，他认为唯有纯洁洁净的纸上才会有真性情的展现，即便是要用千金作为赏赐也要好好收藏起来。他追求的不仅仅是一张简单的纸张，更是自己对艺术追求的精神象征和灵魂寄托。诗末句以“千金便当橐中装”的形式来突出他求字的渴望和对真性情的敬重，进一步体现出他的品格和对艺术的尊重。
以上便是现代文译解和赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐