登录
[宋] 赵蕃
戚戚重戚戚，有抱不自释。
问余何所忧，学道不早力。
悠悠复悠悠，头秃颔须白。
先对有遗言，朝闻死可夕。
矢诗道其怀，庶获师友益。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《期斯远不至登谿亭有怀并属云台刘先生三首其一》是宋代诗人赵蕃所作的一首诗。这首诗表达了诗人对于时光流逝、年华老去、学道不成的忧虑和无奈，同时也表达了对友人的期待和对老师的敬仰之情。
首句“戚戚重戚戚，有抱不自释”直接表达了诗人的忧虑和无奈，连续两个“戚戚”表达了诗人内心的沉重和不安。接下来“问余何所忧，学道不早力”则是诗人对自己的反思，他开始思考自己为何会感到忧虑，是因为自己没有早些努力学道吗？这一句也表达了诗人对于学道的执着和追求。
接下来“悠悠复悠悠，头秃颔须白”则是诗人对自己年华老去的感叹，时光流逝，头发变白，胡须变白，这些都象征着诗人已经不再年轻。这也表达了诗人对于时间的无奈和惋惜。
在诗的结尾，“矢诗道其怀，庶获师友益”则是诗人表达了对友人的期待和对老师的敬仰之情。他希望通过诗歌表达自己的情感和思考，希望能够得到老师和朋友的帮助和支持。这一句也表达了诗人对于友情和师道的珍视和追求。
总体来说，这首诗表达了诗人对于时光流逝、年华老去、学道不成的忧虑和无奈，同时也表达了对友人的期待和对老师的敬仰之情。整首诗情感真挚，语言朴素，表达了诗人对于人生的思考和追求。
在译文上，我会尽量保留原意的同时，将诗中的意象和情感尽可能地传达出来。例如，“戚戚重戚戚，有抱不自释”可译为：“忧愁不断，心中无法释怀。”，“悠悠复悠悠，头秃颔须白”可译为：“时光飞逝，头发变白，胡须变白。”，“矢诗道其怀，庶获师友益”可译为：“通过诗歌表达自己的情感和思考，希望能够得到老师和朋友的帮助和支持。”这样的处理方式可以帮助读者更好地理解这首诗的内涵和情感。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐