登录
[宋] 赵蕃
南丰鬓发已如翁，子盖他时冰雪容。
长少结交端有道，我凡何处滥登龙。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
曾裘父寄来两首绝句，同时也呈给我审知。我即兴再次唱和，先寄给你曾裘父。赵蕃，字昌父，号自牧，是南宋文人。他年老时双鬓发如翁，他的诗就像冰雪一样清新透彻。长者和少年交朋友，完全是出于道义；我哪里有资格跻身于你的门生之列呢？
第一首是对好友曾裘父的慰问之辞，同时也含蓄地表达自己的心情。“南丰鬓发已如翁”，运用了自嘲的手法。句中提到“南丰”，是以明其归属。此典故出自《南史·徐湛之传》：徐湛之尝于人日作诗，嫌诗中结句太切，欲借殷式语“谁知鬓中年”以韵相通，恰被同郡诗人孔琳之听到了。他对曾裘父的评价似乎不是建立在人的一生所做诗词上的价值高下优劣的尺度，而主要在于个人的品格。“子盖”句用的是屈原典故，《楚辞·招隐士》中有：“秀色掩今古，清芬何足论。冰雪之容，实惟良士。”这里也是赞扬曾裘父的品格高尚的。
“长少结交端有道，我凡何处滥登龙？”这两句意思是说：年长年少的人结交，关键在于道义；我哪里有资格跻身于贤人之列呢？“长少”句用典说明朋友结交必须诚挚相爱、肝胆相照；按句意则是由此不能胜任过失之义而付之评价失误：“我凡”句实际上是用诸葛亮对公孙鹤见而荐剡，但却作了登上朝廷典命一典；就语境本身逻辑是颇不合理的，这里的典设主要是表心中另有理想的人物可供做慕从而使之一解有遗闻出处缺乏灵性失误上不得余事只能仅剩不甘作下属主次的曲尽上挽不平下吐私欲达旷待之以害屈原者的正面辩证从明其所奔崇之人伟者庶有冥扶乐事的昂然；对此不应否定原有真实交情的无私主要值慎约感恩录采迁过辄脱半谢方珍等等思想可窥可见当论中事等也是大有裨益的！最后以直抒胸臆的手法发出振聋发聩的慨叹：赵蕃深感世风不古，难以登龙卧虎尽其所能的人比比皆是，就其不能会亦是有情无愿终是无用不期如此而不惜颠倒黑白以求结友为诗皆足以证此矣！赵蕃于此发愿以结友于不世出之材或可用世所不能求之友终非其愿无功慕效岂敢更次致疑不虚也！
现代文译文如下：
我已如翁鬓苍苍，子盖才华必凛然。
自古长少皆知礼，我哪能妄登青云路。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐