登录

《从礼折花携具见过且赋二诗》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《从礼折花携具见过且赋二诗》原文

出门政觉病躯难,已分春风负牡丹。

送花载酒能俱至,愧尔交情殊未阑。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

赵蕃,宋代诗人,他的诗作风格细腻,语言优美,尤其善于通过花鸟鱼虫等物象,来表达自己对生活的感悟和对人生的理解。这首诗《从礼折花携具见过且赋二诗》就是其中的一篇佳作。

首先,“出门政觉病躯难,已分春风负牡丹。”诗人描绘了自己因病出游的情形,病躯难行,但仍心怀对花的期待和向往。此句用典甚多,“春风负牡丹”来源于中国古代“折枝花”的传统,也就是直接摘取树上的花而非取自盆栽,意为春风吹得再好也无法与牡丹一同观赏到全部美景,恰似好友远赴此处探望诗人自己却带着一篮牡丹折梅相赠。“病躯”描绘了自己的状态,“政觉”表现出了自己确实患病难行的现状,同时也是借病躯传达对春景的一种热爱之情。“已分”一句进一步描绘了自己内心的渴望和对美的期待,“负”字让这一期待变得更加深厚,展现了诗人内心的激动与感动。

接下来,“送花载酒能俱至,愧尔交情殊未阑。”这两句诗表达了诗人对友人的感激之情。友人不仅带来了花,还带来了酒,这无疑让诗人感到欣喜。“能俱至”表达了友人的细心与体贴,“愧尔交情殊未阑”则表达了诗人对友情的珍视和感激。这一句诗也充满了诗人对友情的赞美和肯定。

在情感上,这首诗的情感复杂而丰富。从一开始的期待到后面的感激之情,从描述自己身体的病弱到赞美友情的真挚,诗人都展现出了一颗善良而深情的心。这些细节让这首诗显得生动而有趣,具有很高的艺术价值。

整体来看,这首诗《从礼折花携具见过且赋二诗》通过细腻的描绘和丰富的情感表达,展现了赵蕃诗歌的魅力。他用文字描绘了春天的美好,表达了对友情的珍视和感激之情,同时也展现了自己的生活态度和对人生的理解。

以上就是这首诗的赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号