登录
[宋] 赵蕃
举头易见天边日，属目难逢山下村。
行尽土粗仍石恶，望穷雨黑与云昏。
此身何可数兹役，薄宦有谁能见存。
章圣明朝还曲睹，信知缘契在空门。
首先看到远在天边的明日在等待着日出，还要长时间冒着山路土少山石狰狞的石恶，还要在雨云交错中望尽山路，这是一段多么艰难的路程啊。诗人在旅途中感受到了生活的艰辛，但即使在这样的困境中，他仍然坚定地前行，因为他相信自己的信仰和信念。
诗人在这里用“薄宦有谁能见存”表达了自己对官场的不满和对现实的无奈。他感到自己在这个世界上就像是一叶浮萍，无依无靠，不知何去何从。尽管如此，他仍然相信，他与佛门之间的缘分还在，因为他将要投宿在章圣寺，与佛门亲近。
总的来说，这首诗描绘了诗人赵蕃在旅途中的艰辛和感慨，表达了他对人生的感悟和对佛门的信仰。虽然路途险恶，但他仍然坚持前行，相信自己的信仰和信念。这样的精神让人感到敬佩和感动。
在译文方面，我会尽量保留原诗的意境和情感，同时用现代语言来表达。
举头便可见天边的太阳，远望的山下村庄却难以寻觅。
走尽了山路虽仍感到路途艰辛，望着雨云交错更显得泥泞石恶难行。
身心饱受此行的艰难磨练已够多的了，屈居微职人们甚至连我的存在都会遗忘。
等到达明日的归宿——章圣寺时便会知晓，才能感受到，因为深深知道这就是人与天道在遥远终会的缘和可能啊！
希望以上赏析能够帮到你。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐