登录
[宋] 赵蕃
旧来人物数诸刘，公更诗名盖几州。
新贵只今多故旧，先生宁久滞反丘。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是赵蕃寄给刘凝远峦的，表达了对他的敬仰之情。赵蕃在诗中提到，自古以来，人物辈出，但刘氏一族却以其诗名盖世，成为一时之盛。赵蕃对刘凝远峦的才华和人品深感敬佩，同时也表达了对他久居乡间、不为世俗所动的敬仰之情。
首句“旧来人物数诸刘”，赵蕃以简洁的语言表达了对刘氏一族的敬仰之情。这里的“人物”泛指杰出的人才，而“数”则表达了众多之意。这句诗不仅表达了对刘氏一族的敬仰之情，也表达了赵蕃对当时众多人才辈出的感慨。
次句“公更诗名盖几州”，赵蕃以“公”称呼刘凝远峦，表达了对他的敬意。这句诗中的“诗名盖几州”，则是对刘凝远峦诗歌才华的高度赞扬。赵蕃通过这句话，表达了对刘凝远峦诗歌成就的钦佩之情。
第三句“新贵只今多故旧”，赵蕃用反问的语气表达了对人情冷暖的感慨。这里的“新贵”指的是那些在政治上有所成就的人，“故旧”则是指那些一直保持着友情的人。赵蕃通过这句话，表达了对那些功成名就之后抛弃旧友、忘恩负义之人的不满和批判。
最后一句“先生宁久滞反丘”，赵蕃以“先生”称呼刘凝远峦，表达了对他的敬意和关怀。这句诗中的“宁久滞反丘”表达了赵蕃对刘凝远峦不为世俗所动、坚守自己的人生追求的敬仰之情。这句话也暗示了刘凝远峦不为世俗所动，也许会暂时错过一些机会，但他却能够在自己的世界里坚定前行，这是一种令人敬佩的人生态度。
总体来看，这首诗表达了赵蕃对刘凝远峦才华和人品的敬仰之情，同时也体现了他对人情冷暖的感慨和对坚守自己人生追求的人的敬意和关怀。整首诗语言简练、情感真挚，展现了赵蕃的文学造诣和人格魅力。
在翻译现代文方面，我会尽力保留原诗的情感和意境，同时尽可能地用简洁明了的语言表达出来。例如，“旧来人物数诸刘”可以翻译为“历史上的杰出人物有很多，但刘氏一族却是其中的佼佼者”；“公更诗名盖几州”可以翻译为“刘公您的诗名如今已经传遍了几个州郡”；“新贵只今多故旧”可以翻译为“如今的新贵们很多都抛弃了旧日的友情，但您却坚守着自己的信念，不愿随波逐流”；“先生宁久滞反丘”可以翻译为“您不为世俗所动，坚定地走在自己的路上，这样的精神令人敬佩”。希望这些译文能够传达原诗的情感和意境。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐