登录
[宋] 赵蕃
杖履过从每恨疏，何当有屋并门居。
我疑奇字就公问，公赋新诗令我书。
无事昼棋仍夜酌，有时溪楫更山车。
从教老色侵双鬓，凭藉黄精为茀除。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是作者与朋友往来频繁，应接不暇，因而自恨与友人相见之疏远，同时也对友人雅集之雅致羡慕不已。起句说自己平时很愿意和友人赵蕃相往来，但却苦于造访频繁者甚多而能够聚首的机会却太少，这一句反映了诗人的愿望和努力往往无法实现，带有几分惆怅。“恨”字体现了他内心世界的痛苦与郁闷。“门居”这两个字令人联想到诗人们每天都来来往往的热闹场面。“我疑”“公赋”两句各自构成一段小故事。如是说开，原来是不拘形迹和字面所构成的佳事、奇事，那样时常纠结的朋友相互萦挂思念也恐怕找不出良由；“就”“问”“书”，展示得别有意义、妙境、宜人接纳或彬彬有礼的交往态度。于是友情与文学趣味都得以表现出来。
颈联描写了诗人闲适的生活情趣，读来饶有情趣。“昼棋”、“夜酌”、“溪楫”、“山车”绝非斗富、逞能之举，而是表现诗人的闲情逸致。“无事”二字有力地烘托出诗人的闲适心境。在描写之中不免有些夸张而形成生动有趣的画面，诗人不直接言明所遇之事或所见之人如何如何，而是描述了在这种事情下面掩藏着的心情怎么样，故曰侧面描写之法。友情常常是在诗酒言谈中相互感染中得以加深的。此外这一联中的对仗也很工整，见出两人的学问见识都很不错。颈联下句笔锋一转，再次点题回应友人。正是有了前三联的蓄势与铺垫才显示出末联回敬的温暖和满足，洋溢着真诚而情谊深的情愫。赵蕃再次回应表达出彼此不嫌弃老态风霜双鬓的心境；愿借助于黄精药力来为友人消除老态使身心洁净如初，展现出一片真心好友之情。“老色”二字可说是提醒与自我调侃了。
这首诗用韵平实自然，不事雕饰；语言质朴清新，娓娓动人；笔调轻快活泼，与感情的流露相辅相成。全诗表达了诗人对友人生活雅致的欣赏与羡慕，同时也表现了朋友之间的相互欣赏的情谊和深深感激。
至于现代文译文，我无法直接翻译古诗，我只能以诗中的意思用现代语言表达出来：
我们经常相见聊天这是多么美妙的事情， 什么时候我们可以有栋梁之舍挨着一起居住。 当我感觉困扰或者困惑的时候可能会向您求教， 也许您会回应给我一些新鲜有趣的东西我会写下来记录。 我们可以白天下棋，黑夜喝酒度过漫漫长夜， 有时候也可以划着船去溪上或者坐上山车去山上玩赏。 虽然两鬓已经有些斑白了也请不要见怪， 黄精可以帮我消除老态让我们重获青春。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐