登录
[宋] 赵蕃
平生欠汝哦诗债，岁岁年年须要还。
未至腊时先访问，已过春月尚跻攀。
直从开后到落后，一问山间与水间。
却笑渊明赋归去，庭柯日盼自怡颜。
梅花六首其一
赵蕃
平生未偿诗债夙，岁月屡屡催还债。 冬腊访梅期未到，花时登眺望还待。 谁在山间水间处，盛开如雪斗清新。 可笑东篱陶渊明，咏罢归去庭前闲。
现代文译文：
我平生未偿清欠梅花的诗债，岁月如流水，年年催我还债。冬腊时分，我总是先去寻访梅花，但总是错过花期。梅花盛开在山间和水间，每到这时，我都要询问山中的水边的梅花何处可见。可笑的是陶渊明，咏罢归隐，每天庭前自得其乐。
这首诗中，诗人表达了对梅花的喜爱和欣赏。他感叹自己欠梅花的诗债太多，每年都急切地期待着梅花的开放。诗人描绘了梅花盛开在山间和水间的新鲜之景，表达了对梅花的赞美之情。最后，诗人笑谈自己和陶渊明的生活态度，展现了自己的洒脱和超然物外的情怀。整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，表达了诗人对梅花的深深喜爱之情。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐