登录
[宋] 赵蕃
政尔相从问阿兄，忽闻门外竹车鸣。
对床纵复无今雨，展卷不妨同短檠。
颇念兴乘聊一诣，却怜侍立苦频更。
风微佛屋琅璫绝，古柏阴中看月明。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
赵蕃是一位多才多艺的诗人，诗歌风格独具特色。他的这首诗作，体现了其闲适的情怀，以及对友人的思念。首句点出会面交谈的情景，不经意地点出彼此同问阿兄，略带戏谑之趣。此行恰逢门外竹车之声鸣响，回应了首句中“忽闻门外竹车鸣”的意境。
次句中“对床”二字，颇具情趣。赵蕃与钦止对床而卧，本是旧游，而此次会面，则更增几多欢欣。而“纵复无今雨”的“纵”，透露出对会面机会稀少的微妙感慨。因此，在“展卷”句中，不妨就以“短檠”来比喻清苦的生活和坎坷的经历。这两句都映照出诗人耿介的性格和清苦的生活。
五、六句中，一“念”一“怜”，写出内心的矛盾。这两句中写得最为精彩的当是“却怜侍立苦频更”这一句。钦止此次从三衢回来后，不知何时还有再去的可能。所以赵蕃“念”之，并深“怜”其频繁地“侍立”而不能久留。这看似写钦止，实则是自况。赵蕃此次来寻钦止，也正欲暂且休憩于三衢，而一旦别离，不免对离别情态格外关注。这曲折而微妙的感受，通过“频更”二字传达了出来。
最后两句中描绘了一幅月夜景色图。“风微”二字，说明夜已过半，“古柏阴中看月明”，置身于这静谧的月夜，翘首凝望，明月当空，照彻四野，诗人与友人将要分别了。这两句以景结情，境界超逸，含蕴丰富，令人怅惘不已。
这首诗语言平淡朴实，风格清婉雅丽。可以说这是一首让人怀念之作。无论是构思还是写作手法都有一些与众不同的精彩之处，对于作者自己的性情刻画也是淋漓尽致的体现出来。总之，《夜呈钦止审知时钦止归自三衢》诗通过种种描写和表现，读者感受到了赵蕃耿介而闲适的情怀，也感受到他的幽居生活的痕迹。
以上就是我对此诗的赏析，希望可以帮助到您。
至于现代文译文，由于古诗的意象和现代文的表达方式有所不同，我无法直接将古诗翻译成现代文。但我可以尝试用现代语言表达出古诗的意思。希望这个替代方案对您有所帮助。
政尔二人相聚一起询问兄长近况如何，忽然间听到门外传来竹车的声音。尽管现在没有下雨的打扰，但一起读书也未尝不可。（我们）很想去闲逛一趟但总念及去见你可惜太频繁了；今夜微风吹过屋顶发出的响声一定好听，（月光照下）古柏树影下我们再好好一起看书吧。这首诗充满了作者的闲适与深情！整体看就是非常好的交流和友情见证哦。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐