登录

《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《曾裘父寄二绝并呈审知一再次韵前以寄曾后寄》原文

安否别来端若何,尺书可是雁无过。

南丰惠我新诗什,亦复怀君旧琢磨。

现代文赏析、翻译

以下是根据诗意赏析所得:

在这首诗中,作者描述了收到好友的信件后的欣喜之情。其中,“安否别来端若何”表达了作者对友人的关心。“尺书可是雁无过”一句则表现了作者的等待与期盼,期盼着友人的信件能够如大雁一样如期而至。而“南丰惠我新诗什,亦复怀君旧琢磨”两句,则表达了作者对友人新作的期待,同时也表达了作者对友人的怀念之情。

在精神内涵上,这首诗表现出了一种深厚的人情味,作者通过自己的语言,向读者展示了人与人之间的真挚情感,展现了朋友之间的友情和互相支持的重要性。在诗歌艺术上,这首诗以清新自然的语言,表达了作者的内心情感,体现了作者的诗歌才华和文学素养。

至于现代文译文,可能会类似于这样的描述:

我最近收到了你的来信,你的近况如何?是否一切安好?我们已经好久没有联系了,不知道你是否还记得我。你的信就像是大雁带来的消息一样让我期待。你的新诗给了我惊喜,我非常喜欢,同时也让我回想起了我们过去一起琢磨的日子。你的新诗给了我很多启发和思考,我会好好珍藏的。希望我们的友情永远不会改变,就像大雁一样如期而至。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号