登录
[宋] 赵蕃
频向清时课郡功，履声长忆未央宫。
只言治行称黄覇，果见朝廷徵弱翁。
简注岂惟陛下圣，讙谣还见庶民同。
孰云故国非乔木，赐第行看又植桐。
现代文译文：
我常常向朝廷建议郡县官员应该做些什么，每次想起都让我心生向往。 只说你的治理才能可以与黄霸相比，果然朝廷召见了你这个弱翁。 你的简明注解不仅让皇帝圣明，更是在百姓中间流传着佳话美名。 谁说你是离开故乡的客居异乡，你就要回到故土了，再看那些曾是你熟悉的树就会再次挂满荣光。
原诗赏析：
这是一首送韩建宁赴召的诗，首联通过向朝廷建言，“频向”足见屡次之频，显然与一般人做属文劝奖有别，正以此深得人心。这是第一层意思。 颔联是正意，上句称赞建宁有黄霸之才，下句是说朝廷征召此人甚合其宜，而且建宁还会如召父耕上谷一般有匡国济世之行。这又是一层意思。颈联具体写韩建宁的德政。“岂惟”二字表示希望不止，而理由更为充实，令人折服。“还见庶民同”一句说明皇帝确实做到了爱民如子，这是对皇帝的赞扬。 尾联是诗人对建宁的安慰和勉励。“孰云”两句是宽慰韩建宁的话，虽然离开了故乡，但毕竟要回到故乡，再植桐树于门前了。
全诗写得委婉曲折，步步深入。语言自然流利，可见诗人功力。这首诗表达了诗人对友人离别的不舍，同时也表达了诗人对国家政事的关心与对朝廷的期望。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐