登录
[宋] 赵蕃
晨起浑无事，巡檐立久时。
不惊新苦瘐，频忆旧题诗。
次第开全树，搀先见一枝。
故园春尚晚，折寄欲因谁。
在现代文中赏析赵蕃《梅微开复题》诗：“晨起浑无事，巡檐立久时”。
诗人在早晨起床后，环顾四周，却没有繁杂的事务需要处理。他在梅树枝头久立，沉浸在这个充满生机的时刻。这首诗让我们体会到，即使生活看似平静，内心的观察力和思考力却是丰富的。
首先，诗人的行为生动表现了他的宁静与悠然。“晨起浑无事”，早晨醒来，诗人并没有被世俗琐事所困扰，这体现了他的内心平静和淡泊。而“巡檐立久时”，他在梅枝下久久站立，这个动作不仅展示了他的专注和热爱，也暗示了他对梅花的深深喜爱。
其次，“不惊新苦瘐，频忆旧题诗”这两句诗表达了诗人对梅花的态度。他并没有因为梅花的初开而感到惊奇，反而回想起自己以前的题诗，似乎是对梅花的常态有了更深的了解。这样的态度反映出他对自然的谦逊和敬畏，也体现了他内心的沉静。
第三，“次第开全树，搀先见一枝”，随着时间的推移，梅树开始慢慢全开，而在这个过程中，诗人敏锐地察觉到了一枝梅花先于其他梅花绽放。这样的描述让人感受到了诗人的细心和敏锐。
最后，“故园春尚晚，折寄欲因谁”，诗人意识到自己故乡的春天来得比较晚，而想要折取梅花寄回故乡，却又不知道该找谁帮忙。这句诗表达了诗人对故乡的思念和对梅花的深深喜爱。
总的来说，这首诗通过描绘诗人早晨的宁静时刻和对梅花的观察，展现了诗人内心的平静和对自然的敬畏。在现代文中翻译这首诗，便是：“晨光洒满屋檐，我在梅下久立。心中无惊扰，唯有诗书忆。树头繁花初开，一枝独先争艳。遥想故园春色，欲寄梅花却难。”
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐