登录

《读谢幼槃集》宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

《读谢幼槃集》原文

茗椀不能驱睡魔,漫携诗册向庭柯。

世人只爱高官职,孰与公家兄弟过。

现代文赏析、翻译

下面是《读谢幼槃集》的现代文赏析:

在静谧的夜晚,品一杯清茶,却无法驱散睡意,只能拿起诗册,向庭院的树枝上朗读。世人只爱追求高官厚禄,却不知道与谢幼槃兄弟之间的情谊相比,究竟孰好孰坏。

这首诗表达了诗人对谢幼槃的深深怀念,同时也表达了对功名利禄的淡然态度。诗人通过描绘自己的生活状态,表达了对生活的理解和对友情的珍视。在诗中,诗人并没有用华丽的辞藻来修饰自己的情感,而是以质朴、真实的语言,表达了对友情的敬重和对生活的感慨。

从诗人的视角来看,谢幼槃的生活并不仅仅在于高官厚禄,更在于兄弟之间的深情厚谊。诗人用“茗椀不能驱睡魔”来描绘自己的生活状态,突出了诗人对生活的无奈和苦闷。但是,诗人并没有因此而放弃对生活的追求,而是选择了拿起诗册,向庭院的树枝上朗读,以此来寻找生活的意义和价值。这种态度和选择,也反映了诗人对生活的积极态度和对友情的珍视。

最后,诗人用“孰与公家兄弟过”来表达了对谢幼槃兄弟之间情谊的赞美和敬重。这句诗虽然简短,但却表达了诗人对友情的美好愿望和深切感受。在这个物质利益成为人们追求主要目标的时代,诗人以他的真诚和坚定的人生态度提醒我们:与物质利益相比,精神世界的追求同样重要,而且往往更为宝贵。

整体来看,《读谢幼槃集》这首诗既是对友情的赞美和敬重,也是对生活意义的探寻和对精神追求的坚守。在今天这个时代背景下,这首诗依然有着很强的现实意义和价值。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号